When the life

Cuando la vida

When the life

15 años y su vida ya se ha convertido en una pesadilla15 years old and already her life has turned to nightmare
Sofocada por la tradición, busca alivio en el corazón de otroSuffocated by tradition, she looks for relief in another's heart

Él la recoge y la lleva con la promesa de una nueva vidaHe picks her up and takes her with the promise of a new life
La desilusión llega rápidamente a ellaDisillusionment comes quickly to her
Ella llora 'Ay, ay, ay'She cries "Ay, ay, ay"

Cuando la vida te hace sufrirWhen life makes you suffer
Debes encontrar una maneraYou must find a way
De sonreírTo smile

El camino se abreThe path opens up
Y tan rápido como puedeAnd as quick as she can
nuestra princesa de la soledad despegaour princess of loneliness takes off
La desilusión la sigue de cercaDisillusionment follows right behind
Ella llora 'ay, ay, ay'She cries "ay, ay, ay"

Cuando la vida te hace sufrirWhen life makes you suffer
Debes encontrar una maneraYou must find a way
De sonreírTo smile

Calla tu llantoHush your crying
Reza y verásPray and you'll see
Permanece en la luchaStay in the fight
Y encontrarás tu pazAnd you'll find your peace