Notebook Lines

Líneas del Cuaderno

Notebook Lines

El reloj del aula avanza lentoThe classroom clock is dragging slow
Hay otro lugar al que preferiría irThere's somewhere else I'd rather go
Atrapo tu mirada al otro lado del salónI catch your eyes across the room
Mi corazón late, ba-dum, ba-dum, boomMy heart goes ba-dum, ba-dum, boom

Aún recuerdo la mirada en tus ojosI still remember the look in your eyes
En algún lugar entre las campanas y el cielo de la mañanaSomewhere between the bells and morning skies
Tu escritorio estaba tres filas más abajoYour desk was three rows down the aisle
Pero mi corazón podía escuchar tu sonrisaBut my heart could hear your smile

El tiza del maestro golpea la pizarraThe teacher's chalk taps on the board
Mi mente ha salido por la puertaMy mind has wandered out the door
Intento anotar lo que dijoI try to write down what he said
Pero tu nombre está en mi cuaderno en su lugarBut your name's in my notebook instead

Aún recuerdo la mirada en tus ojosI still remember the look in your eyes
En algún lugar entre las campanas y el cielo de la mañanaSomewhere between the bells and morning skies
Tu escritorio estaba tres filas más abajoYour desk was three rows down the aisle
Pero mi corazón podía escuchar tu sonrisaBut my heart could hear your smile

Cuando suene la campana final hoyWhen the final bell rings today
¿Te encontraras conmigo en el camino?Will you meet me on the way?
No tenemos que decir muchoWe don't have to say too much
Una sonrisa, una mirada, un toque suaveA smile, a glance, a gentle touch

Oh, recuerdo la mirada en tus ojosOh, I remember the look in your eyes
Bajo esos pálidos cielos azules de la mañanaUnder those pale blue morning skies
Los años pueden llevarnos lejosThe years may carry us far away
Pero te recordaré de esta maneraBut I'll remember you this way

Quizás tú me recuerdesMaybe you'll remember me
Caminando a casa después de la escuelaWalking home after school