Quando o Sol Brilhar Novamente (a Carta)

Cuando el sol brilla de nuevo (la letra)

Quando o Sol Brilhar Novamente (a Carta)

Si la carta que una vez escribíSe a carta que um dia eu escrevi
Métete en tus manosChegar em suas mãos
No abra y guarde esta ilusiónNão abra e guarde essa ilusão
Cerca del corazónJunto ao coração

Los días pasan lentamenteOs dias vão passando devagar
Y las cosas que encuentran su lugarE as coisas encontrando seu lugar
Y todo cambiaE tudo muda
Excepto lo que siento por tiMenos o que eu sinto por você

Si sigo tratando de traerteSe eu fico tentando te trazer
De vuelta en esa canciónDe volta nessa canção
Sólo te pido que no me olvidesSó peço pra não me esquecer
Escucha esta pasiónEscute essa paixão

Si la lluvia baja sin pararSe a chuva vai caindo sem parar
En gotas que me traen tu miradaEm gotas que me trazem seu olhar
Todo cambiaTudo muda
Excepto el anhelo de tiMenos a saudade de você
Ahora lo séAgora eu sei

Que cuando caiga la tardeQue quando a tarde cai
El miedo se desmoronaO medo se desfaz
Allá afueraLá fora
La lluvia está mojando el sueloA chuva vai molhando o chão
¡Hacer que la vida empiece de nuevo!Fazendo a vida recomeçar!

Tan pronto como el sol vuelvaAssim que o Sol voltar
La luz finalmente brillaA luz enfim brilhar
¡Permanecerá para siempre en nuestros corazones!Vai ficar pra sempre em nossos corações!
¡Nada será como antes!Nada vai ser como antes!

Si ni siquiera la distancia lo lograraSe nem a distância conseguiu
Llévate lejos de míTirar você de mim
Ni siquiera el tiempo que perdíNem mesmo o tempo que eu perdi
Vivir en soledadVivendo em solidão

Las horas no han dejado de pasarAs horas não pararam de passar
Y todo siempre cambióE tudo sempre mudou de lugar
Excepto mi amorMenos meu amor
Que vive para siempre en tiQue vive pra sempre em você

Si alguna vez me contestasSe um dia você me responder
La carta que escribíA carta que escrevi
Con líneas temblorosas llenas de emociónCom linhas trêmulas cheias de emoção
Perdidos y sin razónPerdidas e sem razão

Y el mundo gira y giraE o mundo vai girando sem parar
Y la gente cambia de lugarE as pessoas vão trocando de lugar
Y todo cambiaE tudo muda
Excepto el anhelo de tiMenos a saudade de você

Y cuando caiga la tardeE quando a tarde cai
El miedo se desmoronaO medo se desfaz
Allá afueraLá fora
La lluvia está mojando el sueloA chuva vai molhando o chão
¡Hacer que la vida empiece de nuevo!Fazendo a vida recomeçar!

Tan pronto como el sol vuelvaAssim que o Sol voltar
La luz finalmente brillaA luz enfim brilhar
¡Permanecerá para siempre en nuestros corazones!Vai ficar pra sempre em nossos corações!
¡Nada será como antes!Nada vai ser como antes!