Los Afortunados (part. Kristián Valeria Navejas Sanchez y Alfredo Muños Hernández)

Les Chanceux (feat. Kristián Valeria Navejas Sanchez et Alfredo Muños Hernández)

Los Afortunados (part. Kristián Valeria Navejas Sanchez y Alfredo Muños Hernández)

Nous sommes les chanceuxSomos los afortunados
Nous sommes ceux qui disent nonSomos los que dicen no
À tout ce qui est habituelA todo lo acostumbrado
À ce qui est banal, peu humainA lo mundano, lo poco humano
Au mal de la traditionAl mal de la tradición

Nous sommes de nouveaux résultatsSomos nuevos resultados
Une autre histoire à raconterOtra historia por contar
Nous sommes les mieux informésSomos los más informados
Rien ne nous trompe, personne ne nous grondeNada engaña, nadie nos regaña
Il ne nous reste qu'à aimerSolo nos queda amar

Je t'aimeraiTe amaré
Car je n'ai rien de rienPues no tengo nada de nada
Et rien de mieux à faireY nada mejor que hacer

Je t'aimeraiTe amaré
Car je préfère dire je t'aimePues prefiero decir te quiero
Que dire je te détruiraiA decir te destruiré

Je t'aimeraiTe amaré
Parce que je le veuxPorque quiero
Et non parce que c'est ce que je dois faireY no porque es lo que tengo que hacer

Je t'aimeraiTe amaré
Avec les mauvais souvenirsCon los malos recuerdos
Et les désaccords, je t'aimeraiY los desacuerdos te amaré

Je t'aimeraiTe amaré
Parce que nous sommes si chanceuxPorque somos tan afortunados
D'aimer et d'être aimésDe amar y de ser amados
Dans un monde cruelEn un mundo cruel