Paquito Chocolatero

Paquito Chocolatero

Paquito Chocolatero

Die Straßen des ganzen DorfesLas calles de todo el pueblo
Schmücken sich überallSe visten por todas partes
Mit dem Geist des FestesCon el aire de la fiesta
Im Takt der SackpfeifenAl son de los sacapales

Im Schritt der GruppeAl paso de la comparsa
Die ihre Fahnen tragenPortando sus estandartes
Die Mauren und die ChristenLos moros y los cristianos
Bereiten ihre Position vorPreparan su posición

In der Mitte des PlatzesEn mitad de la plaza
Steht die christliche Bastion festYa está firme el valuarte cristiano
In der Mitte des PlatzesEn mitad de la plaza
Wo der Maurenkrieger lauertDonde el moro está acechando
Um die Schlacht zu schlagenPara librar la batalla
Um die Schlacht zu schlagenPara librar la batalla

Die Arkebusen donnern schonTruenan ya los arcabuces
Und die Krummsäbel blitzenY brillan las cimitarras
Die Arkebusen donnern schonTruenan ya los arcabuces
Und im Getümmel des KampfesY en el fragor de la lucha
Bricht das Volk in einen Schrei ausEl pueblo en un clamor estalla
Durch die Hitze des FestesPor el calor de la fiesta
Moor und Christ, Moor und ChristMora y cristiana, mora y cristiana

Und im Getümmel des KampfesY en el fragor de la lucha
Bricht das Volk in einen Schrei ausEl pueblo en un clamor estalla
Durch die Hitze des FestesPor el calor de la fiesta
Moor und Christ, Moor und ChristMora y cristiana, mora y cristiana