Te Amo Cada Día Más

I Love You More Every Day

Te Amo Cada Día Más

If I were given a choiceSi me dieran a elegir
Of who you should loveA quién deberías amar
I would choose myselfYo me elegiría a mí
And if I were more sincereY si fuera más sincero
I would tell you the truthTe diría la verdad
I wouldn't hide like thisNo me escondería así
It's just that I'm so scared, so scaredEs que tengo tanto miedo, tanto miedo
That you'll say noQue me digas que no
That I don't dare to askQue no me atrevo a preguntar
And the moons slip away from meY las lunas se me van
And here I am thinking of youY yo aquí pensando en ti

My pen, to tell the truthA mi pluma, la verdad
The ink has run outLa tinta ya se le acabó
From writing about you so muchDe tanto escribir de ti
My guitar fades awayMi guitarra se apaga
And the silenceY el silencio
Takes over my voiceSe apodera de mi voz
My secret is tiredMi secreto se cansó
And forces me to confessY me obliga a confesar
I love you more every dayTe amo cada día más

And if you felt the sameY si tu sintieras lo mismo
And gave me a yesY me entregaras un sí
I would be the happiest manSería el hombre más feliz
If your answer wasn't what ISi no fuera tu respuesta lo que yo
Would prefer to hearPreferiría escuchar
I would have no choiceNo me quedaría más
But to start waking upQue empezar a despertar
From a dream I didn't fulfillDe un sueño que no cumplí

My pen, to tell the truthA mi pluma, la verdad
The ink has run outLa tinta ya se le acabó
From writing about you so muchDe tanto escribir de ti
My guitar fades awayMi guitarra se apaga
And the silenceY el silencio
Takes over my voiceSe apodera de mi voz
My secret is tiredMi secreto se cansó
And forces me to confessY me obliga a confesar
I love you more every dayTe amo cada día más

And one more nightY una noche más
I dreamt of you againVolví a soñar contigo
And you weren't with me when I woke upY no estabas conmigo al despertar
My heart startsVuelve el corazón
To write songsA escribir canciones
Among the emotions of this loveEntre las emociones de este amor

My pen, to tell the truthA mi pluma, la verdad
The ink has run outLa tinta ya se le acabó
From writing about you so muchDe tanto escribir de ti
My guitar fades awayMi guitarra se apaga
And the silenceY el silencio
Takes over my voiceSe apodera de mi voz
My secret is tiredMi secreto se cansó
And forces me to confessY me obliga a confesar
I love you more every dayTe amo cada día más