O Morro

El Morro

O Morro

Fui al morro a ver el sambaEu fui ao morro ver o samba
Me puse triste y preocupadoFiquei triste e preocupado
Vi muchos bailes animadosVi muitos bailes animados
Pero volví sin haber sambadoMas voltei sem ter sambado

¿Qué pasó con este legado?O que aconteceu com esse legado
Ya no veo alegría ni zapateadoNão vejo mais alegria e sapateado
Solo escucho gritos y todo llenoEscuto só gritaria e tudo lotado
¿Dónde está la viveza y el rebolado?Cadê a malandragem e o rebolado

No entiendo este deshacerNão estou entendendo esse desfazer
Lo importante es mantener y tenerO importante é manter e ter
Deben coexistir como hermanosTem que coexistir como irmãos
El morro merece esta atracciónO morro merece essa atração

Fui al morro a ver el sambaEu fui ao morro ver o samba
Me puse triste y preocupadoFiquei triste e preocupado
Vi muchos bailes animadosVi muitos bailes animados
Pero volví sin haber sambadoMas voltei sem ter sambado

El samba es alegría que contagiaO samba é alegria que contagia
Quien nunca ha sambado y amadoQuem nunca sambou e amou
No entiende de lo que habloNão sabe o que estou falando
Siempre estará cuestionandoVai ficar sempre questionando

Dos pasos adelante y uno atrásDois passos para frente e um para trás
Mira qué fácil es, jovenOlhe bem como é fácil meu rapaz
Observa lo que hace frente a tiRepare na sua frente o que ela faz
Sambear es placentero y emana pazSambar é gostoso e emana a paz

Fui al morro a ver el sambaEu fui ao morro ver o samba
Me puse triste y preocupadoFiquei triste e preocupado
Vi muchos bailes animadosVi muitos bailes animados
Pero volví sin haber sambadoMas voltei sem ter sambado