Seis Meses

Seis Meses

Seis Meses

Pensé en tu llegadaPense na sua vinda
Pensé en la niñaPense na menina
Que sabe cantarQue sabe decantar
Su forma de amarO seu jeito de amar

El mundo es pequeño para esta pequeña que supo debutarO mundo é pequeno pra essa pequena que soube estrear
Utiliza los espacios como extensión de su hogarUsa os espaços, como extensão do seu lar
Se van acostumbrando a sus caprichos y desmanesVão se acostumando com seus mandos e desmandos
Porque a nuestra niña le encanta mandarPorque nossa menina gosta mesmo de mandar

Sabe lo que quiere, con quién quedarse y qué evitarSabe o que quer, com quem ficar, e o que deve evitar
Estilo es para pocos, ella sabe imponerEstilo é para poucos, ela sabe ditar
Como nuestra benjamina, nueve meses tardaríanComo é a nossa caçula nove meses iriam demorar
¡Vino a los seis!Veio com seis!

Quería llegar pronto, prontoQueria logo, logo chegar
Amo mucho a mis Marias que se unieronAmo muito minhas Marias que uno ficaram
Noventa y ocho días y nos bendijeronNoventa e oito dias e nos abençoaram

Piensa en el corazón, piensa en la razónPense no coração Pense na razão
Piensa en la niñaPense na menina
Que esparce purpurina con pura pasiónQue espalha purpurina Com pura paixão
Piensa en la niña María CarolinaPense na menina Maria Carolina