Se Acabo Lo Bonito

Het Mooie Is Voorbij

Se Acabo Lo Bonito

Het mooie is voorbijYa se acabo lo bonito
Er is geen passie meer in onze kamerYa no hay pasión en nuestra habitación
Alleen maar kou.Solo hay frío.

Ja, er is niets meer mooisYa, no queda nada lindo
Die liefde die we voelden met z'n tweeënAquel amor que sentíamos los dos
Is verloren.Se ha perdido

Nu komt de eenzaamheidAhora la soledad
Zit ze met me te pratenSe sienta a hablar conmigo
En ze lacht me uit omdat ze heel goed weet dat ik niet meer bij je ben.Y se burla de mi porque sabe muy bien que ya no estoy contigo

Nu komt de eenzaamheidAhora la soledad a a
Zit ze met me te pratenSe sienta a hablar conmigo
En ze lacht me uit omdat ze heel goed weet dat ik niet meer bij je ben.Y se burla de mi porque sabe muy bien que ya no estoy contigo

Het mooie is vervlogen en er blijft alleen pijn hier in mijn borst.Lo bonito se esfumo y solo queda dolor aquí en mi pecho

Alles wat mooi was is weg en ik voel me niet goed als ik je niet heb.Todo lo lindo se fue y no me siento bien si no te tengo

Er blijft alleen pijn en mijn hart is vandaag kapot.Solo queda dolor y mi corazón hoy esta desecho
Mario, de passie en onze hoop zijn aan het vervagen.Mario la pasión y nuestra ilusión ya se esta perdiendo

Het mooie is vervlogen en er blijft alleen pijn hier in mijn borst.Todo lo bonito se esfumo y solo queda dolor aquí en mi pecho
Alles wat mooi was is weg en ik voel me niet goed als ik je niet heb.Todo lo lindo se fue y no me siento bien si no te tengo

Luís Miguel del Amargue (El Tumba Bríos)Luís Miguel del Amargue (El Tumba Bríos)

De mambo van mij weerEl mambo mió otra vez
Oh nee.Ay noo.

Nu komt de eenzaamheidAhora la soledad
Zit ze met me te pratenSe sienta a hablar conmigo
En ze lacht me uit omdat ze heel goed weet dat ik niet meer bij je ben.Y se burla de mi porque sabe muy bien que ya no estoy contigo

Nu komt de eenzaamheidAhora la soledad
Zit ze met me te pratenSe sienta a hablar conmigo
En ze lacht me uit omdat ze heel goed weet dat ik niet meer bij je ben.Y se burla de mi porque sabe muy bien que ya no estoy contigo

Het mooie is vervlogen en er blijft alleen pijn hier in mijn borst.Lo bonito se esfumo y solo queda dolor aquí en mi pecho

Alles wat mooi was is weg en ik voel me niet goed als ik je niet heb.Todo lo lindo se fue y no me siento bien si no te tengo

Er blijft alleen pijn en mijn hart is vandaag kapot.Solo queda dolor y mi corazón hoy esta desecho
Mario, de passie en onze hoop zijn aan het vervagen.Mario la pasión y nuestra ilusión ya se esta perdiendo

Het mooie is vervlogen en er blijft alleen pijn hier in mijn borst.Todo lo bonito se esfumo y solo queda dolor aquí en mi pecho
Alles wat mooi was is weg en ik voel me niet goed als ik je niet heb.Todo lo lindo se fue y no me siento bien si no te tengo

Als ik je niet heb!…¡Si no te tengo!…