Sabes Una Cosa

Weet Je Iets

Sabes Una Cosa

Weet je ietsSabes una cosa
Ik heb iets te zeggenTengo algo que decirte
En ik weet niet hoe ik moet beginnen met uitleggenY no sé cómo empezar a explicar
Wat ik je wil vertellenLo que te quiero contar

Weet je ietsSabes una cosa
Ik vind de woorden nietNo encuentro las palabras
Geen zinnen, rijm of prozaNi versos, rima o prosa
Misschien kan ik het je met een roos vertellenQuizá con una rosa te lo pueda decir

Weet je ietsSabes una cosa
Ik weet niet eens sinds wanneerNo sé ni desde cuándo
Je kwam ineens binnenLlegaste de repente
Mijn hart begon te zingenMi corazón se puso a cantar

Weet je ietsSabes una cosa
Ik hou van je, mooie meidTe quiero, niña hermosa
En ik geef je in deze roosY te entrego en esta rosa
Het leven dat me nog restLa vida que me pueda quedar

Ik dank de hemelDoy gracias al cielo
Dat ik je heb leren kennenPor haberte conocido
Dat ik je heb leren kennenPor haberte conocido
Ik dank de hemelDoy gracias al cielo
En ik vertel de sterrenY le cuento a las estrellas
Hoe mooi het voeldeLo bonito que sentí
Hoe mooi het voeldeLo bonito que sentí
Toen ik je leerde kennenCuando te conocí

Weet jeSabes
Weet je ietsSabes una cosa
Dat ik van je houQue yo te quiero
Dat ik zonder jou doodgaQue sin ti, me muero
Als je ver weg bentSi estás lejos

Weet je ietsSabes una cosa
Ik heb iets te zeggenTengo algo de decirte
En ik weet niet hoe ik moet beginnen met uitleggenY no sé cómo empezar a explicar
Wat ik je wil vertellenLo que te quiero contar

Weet je ietsSabes una cosa
Ik hou van je en ik vereer jeTe quiero y te venero
Ik aanbid je en ik verlang naar jeTe adoro y te deseo
Liefje, kom en laat je liefhebbenCariño, ven y déjate amar

Ik dank de hemelDoy gracias al cielo
Dat ik je heb leren kennenPor haberte conocido
Dat ik je heb leren kennenPor haberte conocido
Ik dank de hemelDoy gracias al cielo
En ik vertel de sterrenY le cuento a las estrellas
Hoe mooi het voeldeLo bonito que sentí
Hoe mooi het voeldeLo bonito que sentí
Toen ik je leerde kennenCuando te conocí

Weet jeSabes
Weet je ietsSabes una cosa
Dat ik van je houQue yo te quiero
Dat ik zonder jou doodgaQue sin ti, me muero
Als je ver weg bentSi estás lejos

Weet je ietsSabes una cosa
Weet je ietsSabes una cosa