visualizaciones de letras 192.851

Cómo Yo Te Amé

Luis Miguel

LetraSignificado

Como Eu Te Amei

Cómo Yo Te Amé

Como eu te ameiCómo yo te amé
Jamais você poderá imaginarJamás te lo podrás imaginar
Pois foi uma linda forma de sentirPues fue una hermosa forma de sentir
De viver, de morrerDe vivir, de morir
E a tua sombra seguirY a tu sombra seguir
Assim eu te ameiAsí yo te amé

Como eu te ameiCómo yo te amé
Nem em sonhos poderás imaginarNi en sueños lo podrás imaginar
Pois todo o tempo te pertenciPues todo el tiempo te pertenecí
Ilusão não sentiIlusión no sentí
Que não fosse por vocêQue no fuera por ti
Assim é como eu te ameiAsí es cómo te amé

Como eu te ameiCómo yo te amé
Por pouco ou muito tempo que eu tenha para viverPor poco o mucho tiempo que me quede por vivir
É verbo que jamais poderei voltar a repetirEs verbo que jamás podré volver a repetir
Compreendo que foi um exageroComprendo que fue una exageración
O que eu te ameiLo que yo te amé

Como eu te ameiCómo yo te amé
Não creio que algum diaNo creo que algún día
Você vai querer entenderMe lo quieras entender
Terias que me amar como eu fiz pra vocêTendrías que enamorarte como lo hice yo de ti
Para assim saberPara así saber
Quanto eu te ameiCuánto yo te amé

Escrita por: Armando Manzanero. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Caroline y traducida por Luiz. Subtitulado por suzi. Revisión por aramachus. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis Miguel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección