Mamá, Mamá

Maman, Maman

Mamá, Mamá

Maman, maman, mamanMamá, mamá, mamá
Le temps que j'ai passéEl tiempo que paso
Ne m'a pas aidé à oublier ton amourNo me sirvio para olvidar tu amor
Non, non, non, ça n'a pas marchéNo, no, no, no me sirvió
Car aujourd'hui je t'aime plus qu'hierPues hoy te quiero más que ayer
Maman, maman, mamanMamá, mamá, mamá
Je sais que tu es près de DieuYo se que tú estarás cerca de dios
Dans le paradis heureux à me regarderEn el edén feliz mirándome
Je ne t'oublie pas, et je n'oublierai jamaisYo no te olvido, ni olvidaré
Dans chaque femme que je croiseEn cada mujer que miro al pasar
Je te vois, toi, seulement toiTe veo a ti, a ti, a ti nomas
Et c'est que maman, tu vis, tu vis en moiY es que mamá, vives, vives en mí
Dans mon âme tu es làDentro de mi alma tú estas
Maman, maman, mamanMamá, mamá, mamá
Les jours d'hier ne reviendront plusYa no volverán los días del ayer
Les jeux que toi et moi, on faisaitLos juegos que tú y yo, solíamos hacer
Non, non, non, ils ne reviendront pas, tout est finiNo, no, no volverán, ya todo termino
Mais tu resteras toujours dans mon cœurPero estarás siempre en mi corazón
Maman, maman, mamanMamá, mamá, mamá
Les jours d'hier ne reviendront plusYa no volverán los días del ayer
Les jeux que toi et moi, on faisaitLos juegos que tú y yo, soliamos hacer
Non, non, non, ils ne reviendront pas, tout est fini, tout est finiNo, no, no volverán, ya todo, ya todo termino
Mais tu resteras toujours dans mon cœurPero estarás siempre en mi corazón