En Mi Corazón...

Dans Mon Cœur...

En Mi Corazón...

Quand tu es revenu, mon amour,Cuando tu volviste, mi amor,
Tu as laissé la paix dans mon cœur.Dejaste la paz en mi corazón.
Quand tu es parti, oh ma fleur,Cuando partiste, oh mi flor,
Je ne peux que ressentir la chaleurSolo puede triste lo calor
De ne pas avoir ma raison d'être.No tener para la mi razón.

Maintenant, sans toi je suis seulAhora, sem usted soy solo
Et ma vie est une douleur à endurer.Y mi vita es lo daño para doler.
Je n'ai plus tes tendres caresses,No tengo más los tuyos cariños,
C'étaient les plus douces pour mes cheminsEses más dulces para mis camiños
Et maintenant je pleure seulement pour te retrouver.Y ahora lloro solamiente para tener.

Je veux, quand tu pourras revenirQuiero, cuando me puessas volvir
Que tu éloignes cette souffranceQue deje lejo ese sufrimiento
Pour ramener la paix dans mon cœurPara hacer la paz en mi corazón
Et chasser toute ma perte de raisonY ayhuentar toda mi falta de razón
En te gardant juste dans mes pensées.Por tener te solo en mi pensamiento.