Traducción generada automáticamente

Medley (Yo Que No Vivo Sin Ti / Culpable O No / Más Allá De Todo / Fría Como El Viento / Entrégate /Tengo Todo Excepto A Ti / La Incondicional) (En Vivo)
Luis Miguel
Medley (I Can't Live Without You / Guilty or Not / Beyond Everything / Cold as the Wind / Surrender / I Have Everything Except You / The Unconditional One) (Live)
Medley (Yo Que No Vivo Sin Ti / Culpable O No / Más Allá De Todo / Fría Como El Viento / Entrégate /Tengo Todo Excepto A Ti / La Incondicional) (En Vivo)
We’re left alone like every nightNos quedamos solos como cada noche
Tonight I feel you’re sad and I know whyHoy te siento triste y sé muy bien por qué
You’ll want to tell me that I’ve changed a lotTú querrás decirme que he cambiado mucho
That love is fading and you want to end itQue el amor se acaba y quiero terminar
I can’t even stand a moment away from youYo que ni un momento puedo estar lejos de ti
How can I bear a whole life without you?Como soportar la vida entera ya sin ti
I love you, I love you, I swear to youTe quiero, te quiero, te juro que yo
I can’t live without your loveNo puedo vivir sin tu amor
Right now that you’ve already gonePrecisamente ahora que tú ya te has ido
I’ve been told you’ve been cheating on meMe han dicho que has estado engañándome
Why suddenly do you have so many enemies?Por qué de pronto tienes tantos enemigos
Why do I have to keep making excuses for you?Por qué tengo que andar disculpándote
If they’re lying, please defend yourselfSi ellos están mintiendo, por favor defiéndete
I know you won’t, ‘cause they’re telling the truthYo sé que no lo harás, pues dicen la verdad
It’s a shame you’ll always keep hurting meEs una pena siempre seguirás doliéndome
And guilty or notY culpable o no
What can I do now?Que le puedo hacer ya
Lie to me like alwaysMiénteme como siempre
Please lie to mePor favor miénteme
I need to believe youNecesito creerte
Convince meConvencerme
Lie to me with a kissMiénteme con un beso
That feels like loveQue parezca de amor
I need to love youNecesito quererte
Guilty or notCulpable o no
When I ever findCuando alguna vez
Someone to loveEncuentro a quien amar
You pop up in my mindApareces tú en mi mente
Once againUna vez más
And I feel youY te siento a ti
Whoever I’m withEste con quien este
In their kisses, in their bodyEn sus besos, en su cuerpo
And in their scent of a womanY en su olor a mujer
Beyond everythingMás allá de todo
Beyond youMás allá de ti
I have nothing leftYa no tengo nada
That can make me liveQue me pueda hacer vivir
Beyond nothingMás allá la nada
It’s just me leftSolo quedo yo
Where are youDonde estás
And whoY quien
Beyond everythingMás allá de todo
Beyond youMás allá de ti
I have nothing leftYa no tengo nada
That can make me liveQue me pueda hacer vivir
Beyond nothingMás allá la nada
It’s just me leftSolo quedo yo
Where are you andDonde estás y
Who will make love to you?Quien te hará el amor
I remember you like thisTe recuerdo así
Your hair set freeTu pelo en libertad
Burning iceHielo ardiente
Different from the restDiferente a las demás
I remember you like thisTe recuerdo así
Letting yourself be admiredDejándote admirar
Untouchable, inaccessibleIntocable, inaccesible
Unreal, unrealIrreal, irreal
Cold as the windFría como el viento
Dangerous as the seaPeligrosa como el mar
Sweet as a kissDulce como un beso
You don’t let yourself be loved, that’s whyNo te dejas amar, por eso
I don’t know if I have youNo sé si te tengo
I don’t know if you’re coming or goingNo sé si vienes o te vas
You’re like a wild stallionEres como un potro sin domar
SurrenderEntrégate
A no I don’t feelUn no te siento
Let your bodyDeja que tu cuerpo
Get used to my warmthSe acostumbre a mi calor
SurrenderEntrégate
My prisonerMi prisionera
Passion doesn’t waitLa pasión no espera
And I can’t take it anymore with loveY yo no puedo más de amor
Let me stealDéjame robar
The great secret of your skinEl gran secreto de tu piel
Let yourself goDéjate llevar
By your instincts as a womanPor tus instintos de mujer
It’s clear you’re not goingSe ve que no te voy
It’s clear I’m not getting youSe ve que no me vas
‘Cause I have everything but your gazePues tengo todo menos tu mirada
And without your eyesY sin tus ojos
My eyes see nothingMis ojos ya no ven nada
I have everything except youTengo todo excepto a ti
And the taste of your skinY el sabor de tu piel
Beautiful like the April sunBella como el sol de abril
How absurd the day I dreamedQué absurdo el día en que soñé
That you were for meQue eras para mí
I have youth to spareMe sobra juventud
I’m dying to liveMe muero por vivir
But I’m missing youPero me faltas tú
I have everything except youTengo todo excepto a ti
And the moisture of your bodyY la humedad de tu cuerpo
You’ve made me just becauseTú me has hecho porque sí
Following the traces of your scentSeguir las huellas de tu olor
Crazy for your loveLoco por tu amor
You, always the same youTú, la misma siempre tú
Friendship, tenderness, what do I knowAmistad, ternura, qué sé yo
You, my low moments youTú, mis horas bajas tú
A woman’s bodyUn cuerpo de mujer
A pair of white rosesUn par de rosas blancas
There’s no bond between you and meNo existe un lazo entre tú y yo
There were no promisesNo hubo promesas
Nor oathsNi juramentos
Nothing at allNada de nada
You, the same as yesterdayTú, la misma de ayer
The unconditional oneLa incondicional
The one who expects nothingLa que no espera nada
You, the same as yesterdayTú, la misma de ayer
The one I couldn’t loveLa que no supe amar
I don’t know whyNo sé por qué
Friend, onlyAmiga solo
Only youSolo tú



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis Miguel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: