Rette mich

Salva-me

Dein Haar ist goldenO teu cabelo é dourado
Und dein Lächeln wunderschönE o teu sorriso lindo
Dein Mund ist eine QuelleA tua boca é uma fonte
Aus der ich trinken willOnde eu quero beber

Der Glanz deiner AugenO brilho dos teus olhos
Brennt viel mehr als die SonneQueima bem mais do que o Sol
Du bist so schönVocê é tão bonita
Und es gibt so viele DingeE são tantas coisas
Die ich nicht sagen kannQue eu não consigo dizer

Deine nasse HautA tua pele molhada
Trocknet langsamAos poucos vai secando
Und auf deinem Körper bleibtE no teu corpo ficando
Ein Geschmack von SalzUm gosto de sal

Ich wollte das Wasser seinQueria ser a água
Ich wollte die Sonne seinQueria ser o Sol
Ich wollte die Welle seinQueria ser a onda
Des Meeres auf deinem KörperDo mar no teu corpo
Ich wollte dich so sehr liebenQueria tanto te amar

Rette michSalva-me
Ich will dich so sehrEu te quero tanto
Komm und rette michVem e salva-me
Lösch meinen DurstMata a minha sede
Komm und rette michVem e salva-me
Ich sterbe vor LiebeEu estou morrendo de amor

Rette michSalva-me
Ich will dich so sehrEu te quero tanto
Komm und rette michVem e salva-me
Lösch meinen DurstMata a minha sede
Komm und rette michVem e salva-me
Ich sterbe vor LiebeEu estou morrendo de amor

Ich bin wie ein zielloses BootSou como um barco sem rumo
Wenn ich bei dir binQuando estou contigo
Ich weiß nicht mehr, was ich sageEu já não sei o que digo
Noch was ich tun sollNem o que fazer

Im Glanz deiner AugenNo brilho dos teus olhos
Will ich mich verbrennenQuero me queimar
Ich werde in den WellenVou naufragar nas ondas
Des Meeres deines Körpers untergehenDo mar do teu corpo
Sterben vor Liebe zu dirMorrer de tanto te amar

Rette michSalva-me
Ich will dich so sehrEu te quero tanto
Komm und rette michVem e salva-me
Lösch meinen DurstMata a minha sede
Komm und rette michVem e salva-me
Ich sterbe vor LiebeEu estou morrendo de amor

Rette michSalva-me
Ich will dich so sehrEu te quero tanto
Komm und rette michVem e salva-me
Lösch meinen DurstMata a minha sede
Komm und rette michVem e salva-me
Ich sterbe vor LiebeEu estou morrendo de amor

Rette michSalva-me
Ich will dich so sehrEu te quero tanto
Komm und rette michVem e salva-me
Lösch meinen DurstMata a minha sede
Komm und rette michVem e salva-me
Ich sterbe vor LiebeEu estou morrendo de amor