Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.060

Ahogándome En Alcohol (part. Lefty SM)

Luis R Conriquez

LetraSignificado

Drowning In Alcohol (feat. Lefty SM)

Ahogándome En Alcohol (part. Lefty SM)

Come and fill this emptinessVen y llena este vacío
And take away the painY llévate el dolor
I want to feel aliveQue quiero sentir que vivo
Drowning in alcoholAhogándome en alcohol

Ay, ay, ay fill the emptinessAy, ay, ay llena el vacío
I can't take it anymoreQue ya no puedo más
You have me so confusedMe tienes bien confundido
I need your warmthOcupo tu calor

Come and fill this emptinessVen y llena este vacío
And take away the painY llévate el dolor
I want to feel aliveQue quiero sentir que vivo
Drowning in alcoholAhogándome en alcohol

Ay, ay, ay fill the emptinessAy, ay, ay llena el vacío
I can't take it anymoreQue ya no puedo más
You have me so confusedMe tienes bien confundido
I need your warmthOcupo tu calor

I need the warmth you gave meOcupo el calor que me dabas
It's not fair that you feel nothing nowNo es justo que tú ya no sientas nada
If you said you loved me so muchSi tú decías que tanto me querías
And now you leave me aloneY ahora me dejas solo
Tell me why you lied to meDime por qué tú me mentías
Felt nothing, I won't forgive, it will hurt meNada sentías, no lo perdono, me va a doler

I will try to take the painVoy a tratar de tomarme el dolor
I will remove you from my heartVoy a sacarte de mi corazón
You hurt me so much you can't imagineMe dueles tanto que no te imaginas
The dagger in my chest that I carry todayLa daga en el pecho que me cargo hoy

I suffer because of my bad luckSufro por culpa de mi mala suerte
How it hurts not being able to have youComo me duele no poder tenerte
Not being able to see you, I want to hug youNo poder verte, quiero abrazarte
But how beautiful it was to meet youPero qué lindo fue conocerte

I'm suffering because I don't see youAndo sufriendo porque no te veo
I don't know what burden I feel guiltyNo sé qué cargo que me siento reo
I was up, I fell, but uglyAndaba arriba, caí, pero feo
You don't write to me anymore, I don't read youYa no me escribes, ya no te leo

Life no longer makes senseYa no le tomo sentido a la vida
Since you're not here, I don't stop drinkingDesde que no estás, no dejo la bebida
I'm hurt since you leftAndo dolido desde tu partida
How the hell does this wound closeComo chingados se cierra esta herida

Come and fill this emptinessVen y llena este vacío
And take away the painY llévate el dolor
I want to feel aliveQue quiero sentir que vivo
Drowning in alcoholAhogándome en alcohol

Ay, ay, ay fill the emptinessAy, ay, ay llena el vacío
I can't take it anymoreQue ya no puedo más
You have me so confusedMe tienes bien confundido
I need your warmthOcupo tu calor

Come and fill this emptinessVen y llena este vacío
And take away the painY llévate el dolor
I want to feel aliveQue quiero sentir que vivo
Drowning in alcoholAhogándome en alcohol

Ay, ay, ay fill the emptinessAy, ay, ay llena el vacío
I can't take it anymoreQue ya no puedo más
You have me so confusedMe tienes bien confundido
I need your warmthOcupo tu calor

Since you're not here, I feel aloneDesde que ya no estás, me siento solo
You left me with a broken heartMe dejaste con el corazón roto
I don't write to you anymore, how I miss youYa no te escribo, cómo te extraño
I want, my girl, to be by your side againQuiero, mi niña, volver a tu lado

Now that I smoke, I feel something strangeAhora que fumo me siento algo raro
I miss your kisses, also your scoldingExtraño tus besos, también tus regaños
I want you to know that a few days agoQuiero que sepas que hace unos días
I was lost in drinkMe encontraba perdido en la bebida

In a bar I saw your friendsEn una cantina miré a tus amigas
I asked them how you were doingLe' pregunté que si cómo seguías
They didn't answer, they laughedNo contestaron, ellas se burlaron
It will be difficult to go back to the pastSerá difícil volver al pasado

Now I'm different, now I've changedAhora soy otro, ahora he cambiado
I take her everywhereMe la llevo arrebatao' a todos lados
I want you to know that I haven't forgotten you, hey!Quiero que sepa que no te he olvidado, ¡ey!
I haven't forgotten youNo te he olvidado

Come and fill this emptinessVen y llena este vacío
And take away the painY llévate el dolor
I want to feel aliveQue quiero sentir que vivo
Drowning in alcoholAhogándome en alcohol

Ay, ay, ay fill the emptinessAy, ay, ay llena el vacío
I can't take it anymoreQue ya no puedo más
You have me so confusedMe tienes bien confundido
I need your warmthOcupo tu calor

Come and fill this emptinessVen y llena este vacío
And take away the painY llévate el dolor
I want to feel aliveQue quiero sentir que vivo
Drowning in alcoholAhogándome en alcohol

Ay, ay, ay fill the emptinessAy, ay, ay llena el vacío
I can't take it anymoreQue ya no puedo más
You have me so confusedMe tienes bien confundido
I need your warmthOcupo tu calor

Escrita por: Juan Jose Rivera / Lefty SM / Luis R Conriquez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis R Conriquez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección