Ahogándome En Alcohol (part. Lefty SM)

Me noyant dans l'alcool (feat. Lefty SM)

Ahogándome En Alcohol (part. Lefty SM)

Viens et remplis ce videVen y llena este vacío
Emporte ma douleurY llévate el dolor
Je veux sentir que je visQue quiero sentir que vivo
Me noyant dans l'alcoolAhogándome en alcohol

Oh là là, remplis le videAy, ay, ay llena el vacío
Je n'en peux plusQue ya no puedo más
Tu me rends bien confusMe tienes bien confundido
J'ai besoin de ta chaleurOcupo tu calor

Viens et remplis ce videVen y llena este vacío
Emporte ma douleurY llévate el dolor
Je veux sentir que je visQue quiero sentir que vivo
Me noyant dans l'alcoolAhogándome en alcohol

Oh là là, remplis le videAy, ay, ay llena el vacío
Je n'en peux plusQue ya no puedo más
Tu me rends bien confusMe tienes bien confundido
J'ai besoin de ta chaleurOcupo tu calor

J'ai besoin de la chaleur que tu me donnaisOcupo el calor que me dabas
C'est pas juste que tu ne ressentes plus rienNo es justo que tú ya no sientas nada
Si tu disais que tu m'aimais tantSi tú decías que tanto me querías
Et maintenant tu me laisses seulY ahora me dejas solo
Dis-moi pourquoi tu me mentaisDime por qué tú me mentías
Tu ne ressentais rien, je ne pardonne pas, ça va me faire malNada sentías, no lo perdono, me va a doler

Je vais essayer de prendre ma douleurVoy a tratar de tomarme el dolor
Je vais te sortir de mon cœurVoy a sacarte de mi corazón
Tu me fais tellement mal, tu n'imagines pasMe dueles tanto que no te imaginas
La dague dans la poitrine que je porte aujourd'huiLa daga en el pecho que me cargo hoy

Je souffre à cause de ma mauvaise chanceSufro por culpa de mi mala suerte
Comme ça fait mal de ne pas t'avoirComo me duele no poder tenerte
Ne pas te voir, je veux te serrer dans mes brasNo poder verte, quiero abrazarte
Mais qu'est-ce que c'était beau de te connaîtrePero qué lindo fue conocerte

Je souffre parce que je ne te vois pasAndo sufriendo porque no te veo
Je ne sais pas quel fardeau je porte, je me sens coupableNo sé qué cargo que me siento reo
J'étais en haut, je suis tombé, mais sévèrementAndaba arriba, caí, pero feo
Tu ne m'écris plus, je ne te lis plusYa no me escribes, ya no te leo

Je ne trouve plus de sens à la vieYa no le tomo sentido a la vida
Depuis que tu n'es pas là, je ne lâche pas l'alcoolDesde que no estás, no dejo la bebida
Je suis blessé depuis ton départAndo dolido desde tu partida
Comment diable on referme cette blessureComo chingados se cierra esta herida

Viens et remplis ce videVen y llena este vacío
Emporte ma douleurY llévate el dolor
Je veux sentir que je visQue quiero sentir que vivo
Me noyant dans l'alcoolAhogándome en alcohol

Oh là là, remplis le videAy, ay, ay llena el vacío
Je n'en peux plusQue ya no puedo más
Tu me rends bien confusMe tienes bien confundido
J'ai besoin de ta chaleurOcupo tu calor

Viens et remplis ce videVen y llena este vacío
Emporte ma douleurY llévate el dolor
Je veux sentir que je visQue quiero sentir que vivo
Me noyant dans l'alcoolAhogándome en alcohol

Oh là là, remplis le videAy, ay, ay llena el vacío
Je n'en peux plusQue ya no puedo más
Tu me rends bien confusMe tienes bien confundido
J'ai besoin de ta chaleurOcupo tu calor

Depuis que tu n'es plus là, je me sens seulDesde que ya no estás, me siento solo
Tu m'as laissé avec le cœur briséMe dejaste con el corazón roto
Je ne t'écris plus, comme tu me manquesYa no te escribo, cómo te extraño
Je veux, ma chérie, revenir à tes côtésQuiero, mi niña, volver a tu lado

Maintenant que je fume, je me sens un peu bizarreAhora que fumo me siento algo raro
Je ressens le manque de tes baisers, aussi de tes réprimandesExtraño tus besos, también tus regaños
Je veux que tu saches que ça fait quelques joursQuiero que sepas que hace unos días
Que je me perdais dans l'alcoolMe encontraba perdido en la bebida

Dans une cantine, j'ai vu tes amiesEn una cantina miré a tus amigas
Je leur ai demandé comment tu allaisLe' pregunté que si cómo seguías
Elles n'ont pas répondu, elles se sont moquéesNo contestaron, ellas se burlaron
Ce sera difficile de revenir en arrièreSerá difícil volver al pasado

Maintenant je suis un autre, maintenant j'ai changéAhora soy otro, ahora he cambiado
Je traîne avec des gens bizarres partoutMe la llevo arrebatao' a todos lados
Je veux que tu saches que je ne t'ai pas oubliée, hey!Quiero que sepa que no te he olvidado, ¡ey!
Je ne t'ai pas oubliéeNo te he olvidado

Viens et remplis ce videVen y llena este vacío
Emporte ma douleurY llévate el dolor
Je veux sentir que je visQue quiero sentir que vivo
Me noyant dans l'alcoolAhogándome en alcohol

Oh là là, remplis le videAy, ay, ay llena el vacío
Je n'en peux plusQue ya no puedo más
Tu me rends bien confusMe tienes bien confundido
J'ai besoin de ta chaleurOcupo tu calor

Viens et remplis ce videVen y llena este vacío
Emporte ma douleurY llévate el dolor
Je veux sentir que je visQue quiero sentir que vivo
Me noyant dans l'alcoolAhogándome en alcohol

Oh là là, remplis le videAy, ay, ay llena el vacío
Je n'en peux plusQue ya no puedo más
Tu me rends bien confusMe tienes bien confundido
J'ai besoin de ta chaleurOcupo tu calor