El 27 o El Perris (part. Nivel C)

El 27 of El Perris (ft. Nivel C)

El 27 o El Perris (part. Nivel C)

Hier zijn weAquí andamos
Met mijn vrienden van Niveau CCon mis amigos de Nivel C
Je maat Luis RSu compa Luis R
Laten we een corrido makenVamos aventarnos un corrido
Het heet El 27 of El PerrisSe llama el 27 O El Perris
Maat CesarinCompa Cesarin
Kom op, maat LuisJálese, compa Luis

En alleen maar Bélicos Corridos, vriendY puros Corridos Bélicos, pariente

Heel positief en avontuurlijkBien positivo y aventado
En de luiaards die ik om me heen hebY los huevones que me cargo
Een vijftigjarige die de weg vrijmaaktUn cincuentón abriendo el paso
Hoe ik ze een pak slaag heb gegevenCómo les he echado chingazos
En met daden heb ik het al bewezenY con hechos ya lo he demostrado

Vergeten jullie de culiacanazo?Se acuerdan del culiacanazo
Ik ben degene met de tostón die daar lagSoy el del tostón que estaba tirado
Met mijn gezicht in de grond goed verstoptDe pecho tierra bien encascado
Ik heb kogels afgevuurd op de guachosQueme cartuchos tumbando guachos
Blauwe CheyenneCheyenne azul
Kwam om hem te reddenLlegó a rescatarlo

Mensen van El Chapo, voor jullie infoGente del Chapo pa' que lo sepan
Van 09 is mijn shirtDel 09 es mi camiseta
Hoe ze me El Perris hebben genoemdCómo la Perris me han apodado
Ik heb het team en gepantserde wagensTraigo el equipo y carros blindados
Ik ben 27, dat benadruk ik hierSoy 27, aquí lo recalcó

Jongens, wees alertPlebada al tiro
Zet je schrap voor als er klappen vallenPóngase en uno por si hay vergazos
Dubbel geladen, monteer de kogelDoble rodado monte el cartucho
Veiligheid uitSeguro tumbado
De minimis met een rugzak opLos mínimis con mochila al hombro
RPG aan mijn zijde, die schiet, papasRPG a mi lado los lanza papás
Het zijn de gewerenEs los fusiles
En omhoog de baasY arriba el jefe
Joaquín El ChapoJoaquín El Chapo

Wat hebben we veel avonturen gehadA cómo hemos tenido aventuras
Van lol en strekenDe cotorreo y de travesuras
Met een plank om gekke dingen te doenCon una tabla pa' hacer locuras
Zodat ze zich op een lijn kunnen zetten en er geen twijfel isPa' que se alinien y no allá duda
Pura Chapiza en laat het duidelijk zijnPura Chapiza y que quede claro

Sommige merkenAlgunas marcas
Draag ik op mijn lichaamTraigo en mi cuerpo
Dat zijn mijn tatoeages en mijn talismanSon mis tatuajes y mi amuleto
Gokken met hanen daar in het dorpJugando gallos allá en el pueblo
Bij de gevechten daag ik ze zelf uitA las careadas yo mismo los reto
Gokken, zo vermaak ik meJuego de azar yo así me divierto

Gedraag je goed en ik gedraag me goedPórtense bien y me portó bien
En als het slecht gaat, zijn we er voor elkaarY por las malas estamos al cien
Als het slecht gaat, ben ik niet verantwoordelijkSi por las malas ya no respondo
Huil niet als ik je overrompelDespués no lloren si los aturdo
Mijn super laat kogels vliegenMi super anda soltando plomo

Jongens, wees alertPlebada al tiro
Zet je schrap voor als er klappen vallenPónganse en uno por si hay vergazos
Dubbel geladen, monteer de kogelsDoble rodado monten cartuchos
Veiligheid uitEl seguro tumbado
De minimis met een rugzakLos mínimis con mochila
Van een man RPG aan mijn zijdeDe hombre RPG en mi lado

Die schiet, papas, en de gewerenLos lanza papás y los fusiles
En omhoog de baasY arriba el jefe
Joaquín El ChapoJoaquín El Chapo