Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.339

La Supuesta Cita (part. Alfredo Olivas)

Luis R Conriquez

LetraSignificado

The Supposed Date (feat. Alfredo Olivas)

La Supuesta Cita (part. Alfredo Olivas)

Confidently arriving without haste, the supposed dateConfiado llego sin prisa, la supuesta cita
It was more like bait, they were already waitingMás bien fue carnada, ya los esperaba
Terrified bullets, triggers with fearBalas aterradas, gatillos con miedo
And those who trembled because they distrustedMás los que temblaban porque desconfiaban

Or maybe they doubted what they were doingO tal vez dudaban de lo que andaban haciendo
Sir, they're shooting at usSeñor, nos están tirando
Get down, guysAgáchense, plebes
If you can, answerSi pueden, contesten
Boss, I've been hit, my gun jammedJefe, ya me dieron, se me atoró el cuerno

Don't give up, fight to the deathUsted no se deje, pelee hasta la muerte
We lose, we win, we're already inPerdemos, ganamos, ya estamos entrados
But we must not leave our town to chanceMas no hay que dejar nuestro pueblo a la suerte
Run them over, or we lose our livesÉcheles el carro encima, o perdemos la vida
Life or deathLa vida o la muerte

Death doesn't wait, hope remainsLa muerte no espera, la esperanza nos queda
We either lie down or shoot bulletsQuedamos tirados o tiramos bala
We're not in armored vehiclesBlindados no andamos
Machine 6-1, get us out of troubleMáquina 6-1, sácanos de apuro
Or we'll be lateO nos atrasamos

Hey, Luis R!¡Epa, Luis R!
Pure from the reserves, buddyPuro de los de la reserva, compa
And trigger-happy, buddy AlfredoY belicones, compa Alfredo
I like them, old manComo me gustan, viejo
Hell yeah!¡Fierro!

They tried to disrespect, treacherous dogsQuisieron faltar el respeto, perros traicioneros
They didn't do anything to me, I still have controlNo me hicieron nada, yo aún tengo la plaza
I won't give up the last breath for anythingNo dejo por nada el último resuello
With the last bullet, I defend the territoryCon la última bala defiendo el terreno

Which my people and I fought for so longEl cual yo y mi gente peleamos por tanto tiempo
We watch out for each other, that's why an armored vehicle combed the areaNos cuidamos entre hermanos, por eso un blindado peinaba la zona
I'm here, saddled upYo aquí ando, ensillado
The 50 is loaded, buddy, you sayEl 50 empotrado, compadre, usted dice
Locate that bastardQue se localicen a ese desgraciado
I want to bring him to justice, just so he knowsQuiero ajusticiarlo, nomás para que se ubique

The three surpassed the four, more lives than a catEl tres superó ese cuatro, más vidas que un gato
More guts than luck, it just falls asleepMás huevos que suerte, nomás se le duerme
And they don't make it, thanks to themY ya no la cuentan, se les agradece
To all my people, from the attackersA toda mi gente, de los agresores
They ran into the woods, but they won't come backAgarraron monte, pero volver, ya no vuelven


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis R Conriquez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección