Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.430

Se Mira Facil (part. Edgardo Nuñez)

Luis R Conriquez

LetraSignificado

C'est Facile à Regarder (feat. Edgardo Nuñez)

Se Mira Facil (part. Edgardo Nuñez)

Ils disent que la vie est facile mais ils se trompentIcen que la vida es fácil pero están equivocados
Je l'ai prouvé, j'ai lutté, j'ai pris des risques, je suis toujours ici où vous me voyezLo comprobé le batalle me la rifé yo sigo aquí donde me ven
Gagnant de l'argent, ce que je rêvais un jourGenerando verdes lo que un día soñé

Avec la pauvreté et la faimCon la pobreza y el hambre
J'ai passé plusieurs années sans la revoirEstuve varios años y no la volví a ver
On était amis mais cette amitié, je l'ai terminée, ils le savent bienFuimos amigos pero esa amistad la terminé lo saben bien
Que je ne veux pas retourner à ces années-làQue a esos años no pienso volver

Et pour que ça se réalise, ici on reste sur le qui-viveY para que eso se cumpla aquí seguiremos al tiro
Je suis toujours ici avec les miensYo aquí sigo con los míos
Et si je suis encore en vie, c'est parce que je ne fais confiance à personneY si yo acá sigo vivo es porque en nadie confío

Et avant d'être quelqu'un, je ne le nie pas, je galérais comme un fouY antes de ser alguien, no lo niego batallaba un chingo
J'ai rêvé qu'un jour je serais richeSoñé con un día ser rico
Et on est en train de changer les choses sérieusementY andamos en el proceso cambiando macizo

Je suis celui qui va bien en ce momentSoy aquel que ahorita anda bien
Celui qu'on ne regardait pasAl que no volteaban a ver
Hier je n'étais personne et aujourd'hui je me suis surpasséAyer no era nadie y hoy en día ya me supere

Et pour que ça se réalise, ici on reste sur le qui-viveY para que eso se cumpla aquí seguiremos al tiro
Je suis toujours ici avec les miensYo aquí sigo con los míos
Et si je suis encore en vie, c'est parce que je ne fais confiance à personneY si yo acá sigo vivo es porque en nadie confío

Et avant d'être quelqu'un, je ne le nie pas, je galérais comme un fouY antes de ser alguien, no lo niego batallaba un chingo
J'ai rêvé qu'un jour je serais richeSoñé con un día ser rico
Et on est en train de changer les choses sérieusementY andamos en el proceso cambiando macizo

Je suis celui qui va bien en ce momentSoy aquel que ahorita anda bien
Celui qu'on ne regardait pasAl que no volteaban a ver
Hier je n'avais rien et maintenant il y a de quoi mangerAyer no tenía nada y ahorita ya hay pa' comer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis R Conriquez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección