Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.053

Soy el Alto Mando (part. El Rabbanito)

Luis R Conriquez

LetraSignificado

Sou o Alto Comando (part. El Rabbanito)

Soy el Alto Mando (part. El Rabbanito)

Assim soa o alto comando com meu parceiro Luis R, parceiroAsí suena el alto mando con mi compa Luis R compa
E meu parceiro Rabanito velho, chega mais que, óleY mi compa Rabanito viejo, jálense que, óle

Vocês devem estar se perguntando por que, apesar da minha idadeSe preguntarán por qué a pesar de mi edad
Eu sou o capitão que governa este barcoVengo siendo el capitán que gobierna este velero
Devem estar se questionando como cheguei até aquiSe cuestionarán cómo es que he llegado a este punto
E mesmo que venham me desafiar, não vou dar molezaY aunque vengan a pelearme no les voy a dar el hueso

O que posso dizer? A sorte me deu uma risada¿Qué les puedo decir? La suerte me carcajeó
Porque dizer que sorriu pra mim é poucoPor qué decir me sonrió en verdad se queda corto
E então acabou e a roleta parouY luego se acabó y la ruleta se paró
E assim peguei minha parte e me caiu um tomatãoY así es que tomé mi parte y me cayó un tomatodo

O que vão me aconselhar se já vivi de tudo?¿Qué me van a aconsejar si de todo ya viví?
O que era cinza agora é um azul celesteLo que se tornaba gris, ahora es un azul celeste
Meu irmão se salvou e meu primo eu resgateiMi hermano se salvó y a mi primo rescaté
Acho que mereço o respeito da minha galeraCreo que debo merecer el respeto de mi gente
Lembrem daquela escola militar onde ganheiRecuerd aquella escuela militar donde gané
Esse apelido é pra sempreEste apodo es permanente

Vai, parceiro, vochoDale compa, vocho
Traz meu parceiro Luis R, meu parceiroSáquenme mi compa Luis R, mi compa
Vai, seu comando!¡Dale tu mando!

Meu pai já se foi e seus passos vou seguirMi padre ya se fue y sus pasos seguiré
E o caminho já peguei e não largo por nadaY el camino ya agarré y no lo suelto por nada
Herdei seu valor, isso eu proveiSu valor heredé demostrado lo deje
Desde o primeiro dia que entrei na batalhaA partir del primer día que me inicié en la batalla

Pelo meu caminho derrubei o que era ruimA mi paso tumbé lo malo que me topé
Limpei minha rota e não deixo ninguém entrarMi ruta yo la limpié y no dejo que se meta
Estendi minha mão a quem sempre me apoiouMi mano la extendí al que siempre me apoyó
Aquele que não acreditava em mim, agora me dá as costasDe aquel que no creía en mí, ahora me saca la vuelta

Já passei por tudo, mas sei que não estou sozinhoMe ha pasado de todo, pero sé que no estoy solo
Sempre tive comigo uma equipe talentosaSiempre he tenido conmigo un equipo talentoso
Eu sou o alto comando e tenho gente por onde andoYo soy el alto mando y tengo gente por donde ando
Com meu chifre cravejado faço todo mundo recuarCon mi cuerno rameado hago recurrar a todos
Avançado o sistema que manejo e é meu lemaAvanzado el sistema el que manejo y es mi lema
Por um, morremos todosPor uno morimos todos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis R Conriquez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección