La Mala Reputación

Der Schlechte Ruf

La Mala Reputación

In meinem Leben immer Stress, hab' einen schlechten RufEn mi vida siempre tensión, tengo mala reputación
Egal was ich mache, alles wird als schlecht angesehenHaga lo que haga da igual, todo lo consideran mal
Ich glaube nicht, dass ich jemandem schadeYo no creo que hago ningún daño
Will einfach leben, fern vom HerdQueriendo vivir fuera del rebaño

Und die Leute ertragen nicht, dassY es que la gente no tolera que
Man seinen eigenen Glauben hatUno tenga su propia fe
Und die Leute ertragen nicht, dassY es que la gente no tolera que
Man seinen eigenen Glauben hatUno tenga su propia fe
Alle, alle schauen mich schief anTodos, todos me miran mal
Außer die Blinden, das ist normalSalvo los ciegos es natural

Und wenn's einen Feiertag gibt, bleib' ich trotzdem im BettY si hay fiesta nacional, yo me quedo en cama igual
Denn Militärmusik hat mich nie begeistertQue la música militar, nunca me supo entusiasmar
Und für alle ist die größte SündeY es que para todos, el peor pecado
Sich vom vorgegebenen Weg zu entfernenEs alejarse del camino señalado

Und die Leute ertragen nicht, dassY es que la gente no tolera que
Man seinen eigenen Glauben hatUno tenga su propia fe
Und die Leute ertragen nicht, dassY es que la gente no tolera que
Man seinen eigenen Glauben hatUno tenga su propia fe
Alle zeigen mit dem Finger auf michTodos me apuntan con el dedo
Außer die, die keinen Arm haben, ich will, kann aber nichtSalvo los mancos, quiero y no puedo

Und wenn's eine Versammlung gibt, bleib' ich in der EckeY si se arma una reunión, yo me quedo en un rincón
Ich zieh' den Rum dem Tanz der Massen vorQue prefiero entrarle al ron, y no al baile del montón
Denn für alle ist die verrückte PartyPor que para todos es la joda loca
Wie Schafe im Takt zu gehen, den sie vorgebenIr como borregos al son que les tocan

Und die Leute ertragen nicht, dassY es que la gente no tolera que
Man seinen eigenen Glauben hatUno tenga su propia fe
Und die Leute ertragen nicht, dassY es que la gente no tolera que
Man seinen eigenen Glauben hatUno tenga su propia fe

Alle, alle urteilen schlecht über michTodos, todos me juzgan mal
Die, die schon waren, und die, die kommen werdenLos que han pasado y los que vendrán

Ich hüte mit großer Hingabe meinen schlechten RufCuido con gran devoción, mi mala reputación
Es ist kein Fehler, Jahre voller HingabeNo es una equivocación, años de dedicación
Und ich werde mit meinem Leben weihenY he de consagrar con la vida mía
Meinen eigenen Weg zu gehen, ohne HeucheleiIr por mi camino sin hipocresías

Und auch wenn die Leute nicht ertragen, dassY aunque la gente no tolere que
Man seinen eigenen Glauben hatUno tenga su propia fe
Und auch wenn die Leute nicht ertragen, dassY aunque la gente no tolere que
Man seinen eigenen Glauben hatUno tenga su propia fe
Werde ich in meiner Revolution weitermachenSeguiré en mi revolución
Es lebe mein schlechter RufViva mi mala reputación