Decidido

Décidé

Decidido

Mon cœur, s'est durciMi corazón, se he endurecido
À cause des années, où je n'ai pas été avec toiA causa de los años, que no he estado contigo
J'ai lentement détourné, mon regard, vers des choses futilesHe desviado lentamente, mi mirada, a cosas vanas
Et peu à peu j'essaie d'ignorer, que tu m'appellesY poco a poco voy tratando de ignorar, que tú me llamas
J'ai ressenti maintes fois, ton appelHe sentido muchas veces, tu llamado
Et je fais le sourd pour que l'on puisse penser, que je n'ai pas entenduY me hago el sordo para que puedan pensar, que no he escuchado
Mais la nuit je ne dors pas et je ne le nie pas, enveloppé de larmesPero en las noches me desvelo y no lo niego, envuelto en llanto
Parce que je sais que mon seigneur, ne sera jamais moquéPorque se que mi señor, jamás será burlado

J'ai décidé d'ouvrir mes portes, vers toiHe decidido abrir mis puertas, hacia ti
Prends mon cœur, je te le donne seigneur, sans qu'il y ait rienToma mi corazón, yo te lo doy señor, sin que haya nada
Qui change mon avis, parce que cette sensation qui est dans mon âmeQue cambie mi opinión, porque esta sensación que hay en mi alma
Me procure la paix et me rend heureux, remplit mon âmeMe produce paz y me hace ser feliz, llena mi alma

Mon seigneur seigneur je ne résiste plusMi señor señor ya no resisto
Je ressens le manque des moments, des minutes, que j'ai passées avec toiExtraño los momentos, los minutos, que yo estuve contigo
Et aujourd'hui je reviens à ton autel, repentantY hoy vuelvo a tu altar, arrepentido
Et je me rends compte mon seigneur, que je n'ai pas été un bon filsY me doy cuenta mi señor, que no he sido buen hijo

J'ai décidé d'ouvrir mes portes vers toiYo he decidido abrir mis puertas hacia ti
Prends mon cœur, je te le donne seigneur, sans qu'il y ait rienToma mi corazón, yo te lo lo doy señor, sin que haya nada
Qui change mon avis, parce que cette sensation, qui est dans mon âmeQue cambie de mi opinión, porque esta sensación, que hay en mi alma
Me procure la paix et me rend heureux, remplit mon âmeMe produce paz y me hace ser feliz, llena mi alma

Prends mon cœur, je te le donne seigneur, sans qu'il y ait rienToma mi corazón, yo te lo lo doy señor, sin que haya nada
Qui change d'avis, parce que cette sensation qui est dans mon âmeQue cambie de opinión, porque esta sensación que hay en mi alma
Me procure la paix et me rend heureux, remplit mon âmeMe produce paz y me hace ser feliz, llena mi alma
Remplit mon âmeLlena mi alma