Se Ao Menos Eu Te Odiasse

Si tan sólo te odiara

Se Ao Menos Eu Te Odiasse

Si tan sólo te odiara
Se ao menos eu te odiasse
Te quitarías de mí
Despia-te de mim
Ropa que alguien lavaría
Roupa que alguém lavasse
Y poner fin a la historia
E punha na história um fim

Alrededor con el sin saberlo
Ás voltas com o sem saber
¿Dónde nos quedamos?
Onde ficamos?
¡En la pintura!
Nas tintas!
Termino sintiéndome
Acabo por sentir
Lo que no quiero que sientas
O que não quero que tu sintas

¿Me amas? No lo sé. No lo sé
Amas-me? Eu não sei
¿Te amo? ¡No lo sé!
Amo-te eu? Eu sei lá!
Si alguna vez te odiara
Se algum dia eu te odiei
Ya me odiaste
Odiaste-me tu já

Si tan sólo te odiara
Se ao menos eu te odiasse
Si tan sólo te odiara
Se ao menos eu te odiasse

Si tan sólo te odiara
Se ao menos eu te odiasse
Y no tienen amor
E não tivesse amor
Conseguiría que alguien lo tomara
Arranjava quem levasse
Fuera de mí el dolor
Para fora de mim a dor

Tú no lo sabes y yo también
Tu não sabes e eu também
No porque yo lo quisiera
Não porque o desejasse
Dios sabe lo que he intentado
Sabe Deus o que eu tentei
Si tan sólo te odiara
Se ao menos te odiasse

¿Me amas? No lo sé. No lo sé
Amas-me? Eu não sei
¿Te amo? ¡No lo sé!
Amo-te eu? Eu sei lá!
Si alguna vez te odiara
Se algum dia eu te odiei
Ya me odiaste
Odiaste-me tu já

Si tan sólo te odiara
Se ao menos eu te odiasse
Si tan sólo te odiara
Se ao menos eu te odiasse

Si no tengo amor
Se eu não tenho Amor
Todo lo que soy
Tudo o que sou
Ya no tiene valor
Já não tem valor

Si tan sólo yo
Se ao menos eu
Podría tenerte
Te pudesse ter
Para cambiarte
Conseguir te mudar
Si tan sólo yo
Se ao menos eu

Si tan sólo yo (te odiara)
Se ao menos eu (te odiasse)
Si tan sólo yo (te odiara)
Se ao menos eu (te odiasse)
Si tan sólo yo (te odiara)
Se ao menos eu (te odiasse)
Si tan sólo yo (te odiara)
Se ao menos eu (te odiasse)

Si tan sólo te odiara
Se ao menos eu te odiasse
Si tan sólo te odiara
Se ao menos eu te odiasse