Domingo

Domingo

A casa llena a medianoche y tú enfermo otra vezA casa cheia à meia-noite e tu doente outra vez
Tantas preguntas no sueltan el embrolloTanta pergunta não solta embaraço
Susurras un desahogo y, mientras hago el caféSussurras um desabafo e, enquanto faço o café
Tropezas en tantos besos y abrazosTropeças em tanto beijo e abraço

Hoy la ansiedad no te dio ni una horaHoje a ansiedade não te deu nem uma hora
Descansa ahora, nadie nota si te vasDescansa agora ninguém nota se vais
La fiesta es de quien grita másA festa é de quem grita mais

Domingo, el tedio trajo la paz tambiénDomingo o tédio trouxe a paz também
Te dio un silencio para ser voz de alguienDeu-te um silêncio para ser voz de alguém
Flojera y juramentos de amorMoleza e juras de amor
Mientras el fuego no despiertaEnquanto o fogo não acorda
Y la fiebre no se calmaE a febre não acalma
Tu vaivénTeu vai e vem
Mece bienEmbala bem

Si el té del día sin penasSe o chá do dia sem penas
Te aleja del espejoTe afasta do espelho
Y el cielo gris no estorba el planE o céu cinzento não estorva o programa

Yo aquí sin problemasEu para aqui sem problemas
Pensando que tengo, al finA achar que tenho, enfim
Son solo pedazos de barroSão só pedaços de lama

Para mecerte, mi historia era pocaPra te embalar a minha história era pouca
Junté pimienta hasta sellar tu bocaJuntei pimenta até prender a tua boca
Y ahora no me alejo másE agora não me afasto mais
Domingo, el tedio trajo la paz tambiénDomingo o tédio trouxe a paz também
Te dio un silencio hasta ser voz de alguienDeu-te um silêncio até ser voz de alguém
Flojera y juramentos de amorMoleza e juras de amor
Mientras el fuego no despiertaEnquanto o fogo não acorda
Y la fiebre no se calmaE a febre não acalma
Tu vaivénTeu vai e vem
Mece bienEmbala bem

A casa llena a medianoche y tú enfermo otra vezA casa cheia à meia-noite e tu doente outra vez
Tantas preguntas no sueltan el embrolloTanta pergunta não solta embaraço
Susurras un desahogo mientras hago el caféSussurras um desabafo enquanto faço o café
Tropezas en tantos besos y abrazosTropeças em tanto beijo e abraço
Domingo, el tedio trajo la paz tambiénDomingo o tédio trouxe a paz também
Te dio un silencio para ser voz de alguienDeu-te um silêncio pra ser voz de alguém
Flojera y juramentos de amorMoleza e juras de amor