Enfurecida

Enraged

Enfurecida

I imagine, that like mineImagino, que como el mío
Your past has been sadHa sido triste tu pasado
I imagine, that on your pathImagino, que en tu camino
With a thousand stones you have stumbledCon mil piedras has tropezado

I imagine, that before my godImagino, que ante mi dios
The supreme being you have swornEl ser supremo habrás jurado,
That the heart that beats excitedly in youQue el corazón que en ti palpita emocionado
You will never see it in loveNunca jamás tu lo veras enamorado

And enraged...Y enfurecida...
You won't believe the word of a good manNo has de creer en la palabra de un buen hombre
Since the whole world has caused you bitternessPues todo el mundo te ha causado sin sabores
And there's no way for them to understandY no hay manera de que entiendan
That you have never been tamedQue a ti jamás te han puesto riendas
And even though on the outside you are very fierce...Y aunque por fuera eres muy fiera...
Your heart is very nobleTu corazón es muy noble

I imagine, that from your yesterdayImagino, que de tu ayer
There are more than one memory in your mindMas de un recuerdo hay en tu mente
I imagine, that from your lifeImagino, que de tu vida
No one knows what you feelNadie sabe lo que sientes,

I imagine, that already tiredImagino, que ya cansada
Of wandering you are awareDe vagar estas consciente
That what is inside you is more fieryQue lo que hay dentro de ti es mas ardiente
Than the passion of a meek and wild heartQue la pasión de un corazón manso y silvestre

And enraged...Y enfurecida...
You won't believe the word of a good manNo has de creer en la palabra de un buen hombre,
Since the whole world has caused you bitternessPues todo el mundo te ha causado sin sabores
And there's no way for them to understandY no hay manera de que entiendan,
That you have never been tamedQue a ti jamás te han puesto riendas
And even though on the outside you are very fierceY aunque por fuera eres muy fiera
Your heart is very nobleTu corazón es muy noble