Es Que Te Quiero

Je T'aime

Es Que Te Quiero

Tes yeux et ton regard ont quelque chose de si différentTus ojos y tu mirada tienen algo muy distinto
Tes yeux, je les connais, ton regard, je ne l'ai pas vuTus ojos yo los conozco tú mirada no la e visto
Tes yeux reflètent quelque chose auquel je résisteTus ojos reflejan algo a lo cual yo me resisto
Mais à ton regard, je ne connais pas encore l'instinctPero a tu mirada aun no le conozco el instinto

Tes yeux et ton regard ont quelque chose de si différentTus ojos y tu mirada tienen algo muy distinto
Tes yeux, je les connais, ton regard, je ne l'ai pas vuTus ojos yo los conozco tú mirada no la e visto
Tes yeux reflètent quelque chose auquel je résisteTus ojos reflejan algo a lo cual yo me resisto
Mais à ton regard, je ne connais pas encore l'instinctPero a tu mirada aun no le conozco el instinto

Et c'est que je t'aime parce qu'un amour comme le mienY es que te quiero porque amor como el siento
Personne ne te le donneraNadie te dará
Parce qu'un amour comme celui que j'aiPorque amor como el que tengo
Tu ne le trouveras jamaisNunca encontraras
Tu es déjà une partie de mes nuits et de mon réveilYa eres parte de mis noches y mi despertar

Et c'est que je t'aime parce qu'un amour comme le mienY es que te quiero porque amor como el siento
Personne ne te le donneraNadie te dará
Et c'est que l'amour comme celui que j'aiY es que amor como el que tengo
Tu ne le trouveras jamaisNunca encontraras
Tu es déjà une partie de mes nuits et de mon réveilYa eres parte de mis noches y mi despertar

Tes yeux et ton regard ont quelque chose de si différentTus ojos y tu mirada tienen algo muy distinto
Tes yeux sont mon espoir, ton regard mon martyreTus ojos son mi esperanza tu mirada mi martirio
Tes yeux reflètent beaucoup d'amour, de tendresse et d'affectionTus ojos reflejan mucho amor ternura y cariño
Et ton regard refuse d'éclairer mon cheminY tu mirada se niega a iluminar mi camino

Et c'est que je t'aimeY es que te quiero
Parce qu'un amour comme le mienPorque amor como el que tengo
Personne ne te le donneraNadie te dará
Et c'est que l'amour comme celui que je ressensY es que amor como el que siento
Tu ne le trouveras jamaisNunca encontraras
Tu es une partie de mes nuits et de mon réveilEres parte de mis noches y mi despertar

Et c'est que je t'aimeY es que te quiero
Parce qu'un amour comme le mienPorque amor como el que tengo
Personne ne te le donneraNadie te dará
Et c'est que l'amour comme celui que je ressensY es que amor como el que siento
Tu ne le trouveras jamaisNunca encontraras
Tu es une partie de mes nuits et de mon réveilEres parte de mis noches y mi despertar

Et c'est que je t'aimeY es que te quiero