Saudações

Saludos

Saudações

¡Eh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Eh! ¡Ah!Ê! Ô! Ô! Ê! Á!
A los paisanos y turistasAos conterrâneos e turistas
Reciban nuestros saludosRecebam nossas saudações
La riqueza de las fiestas patriasA riqueza das festas juninas
Un tesoro lleno de tradicionesTesouro cheio de tradições

Fogata de la prosperidadFogueira da prosperidade
Para encender los corazonesPara ascender os corações
Cada año es una novedadTodo ano é uma novidade
Y repleto de renovacionesE repleto de renovações

¡Eh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Eh! ¡Ah!Ê! Ô! Ô! Ê! Á!
Cosechas de varios saboresColheitas de vários sabores
Hay atole y pastel de maízTem canjica e bolo de milho
Recetas de muchos amoresReceitas de muitos amores
Una herencia llena de brilloUma herança cheia de brilho

Calles y avenidas coloridasRuas e avenidas coloridas
Con banderitas y globosCom bandeirolas e balões
Las ciudades se ven más lindasAs cidades ficam mais lindas
En la mayor fiesta de los llanosNa maior festa dos Sertões

¡Eh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Eh! ¡Ah!Ê! Ô! Ô! Ê! Á!
Aquí no hay lugar para rivalidadesAqui não combina rivalidade
Es xote, xaxado, forró y baiãoÉ xote, xaxado, forró e baião
Unidos en la misma felicidadUnidos na mesma felicidade
La alegría contagia el corazónA alegria contagia o coração

El acordeonista va a anunciarO sanfoneiro vai anunciar
Un repertorio de emocionesUm repertório de emoções
Canciones para emocionarCanções para emocionar
Y enamorar los corazonesE apaixonar os corações