Linda Jovem Era Pastora

Linda Joven Era Pastora

Linda Jovem Era Pastora

En estos campos solitariosNesses campos solitários
Donde hay desgracia, me tieneOnde há desgraça, me tem
Grito, nadie me respondeBrado, ninguém me responde
Grito, nadie me respondeBrado, ninguém me responde
Miro, no veo a nadieOlho, não vejo ninguém
Linda joven era pastoraLinda jovem era pastora
Y andaba cuidando el ganadoE andava a guardar o gado

Al llegar la tarde, al atardecerEm vindo à tarde, à tardinha
Lloraba la joven, solaChorava a jovem, sozinha
Pensando en su bien amadoPensando em seu bem-amado
Pensando en su bien amadoPensando em seu bem-amado
No pensaba en más nadieNão pensava em mais ninguém
Al llegar la tarde, al atardecerEm vindo à tarde, à tardinha
Lloraba la joven solaChorava a jovem sozinha
En los valles de SantarémNos vales de Santarém

Lloren ojos, lloren ojosChorai olhos, chorai olhos
Que llorar no es desprecioQue chorar não é desprezo
También la virgen lloróTambém a virgem chorou
También la virgen lloróTambém a virgem chorou
Cuando vio a su hijo presoQuando viu o seu filho preso
Linda joven era pastoraLinda jovem era pastora
Y andaba cuidando el ganadoE andava a guardar o gado

Al llegar la tarde, al atardecerEm vindo à tarde, à tardinha
Lloraba la joven solaChorava a jovem sozinha
Pensando en su bien amadoPensando em seu bem amado
Pensando en su bien amadoPensando em seu bem amado
No pensaba en más nadieNão pensava em mais ninguém
Al llegar la tarde, al atardecerEm vindo à tarde, à tardinha
Lloraba la joven, solaChorava a jovem, sozinha
En los valles de SantarémNos vales de Santarém