Être Mexicain, c'est le plus génial

Ser Mexicano Es Lo Más Chingón (Remake 2025)

Être mexicain, ce n'est pas qu'une couleurSer mexicano no solo es un color
Nous sommes mexicains avec joie et passionSomos mexicanos con alegría y pasión
Nous sommes mexicains, partageons notre cœurSomos mexicanos compartimos corazón
Être mexicain, c'est le plus génialSer mexicano es lo más chingón

Terres du Mexique, fierté et traditionTierras de México orgullo y tradición
C'est l'âme d'un peuple plein de passionEs el alma de un pueblo lleno de pasión
Avec des chansons de mariachi et des costumes colorésCon rolas de mariachi y trajes de colores
Le Mexique est beau, le Mexique de mes amoursMéxico es hermoso México de mis amores

Le sombrero charro est l'icône de notre terreEl sombrero charro es ícono de nuestra tierra
Dans chaque mouvement, une histoire se renfermeEn cada vaivén es una historia que se encierra
Le jour des morts, un autel se dresseEn el día de muertos un altar se levanta
En mémoire de ceux qui sont partis avec nostalgieRecordando aquellos seres que se han ido con nostalgia

Et le maïs, un grand cadeau des dieuxY el maíz gran regalo de los dioses
Soixante-quatre races et en différentes couleursSesenta y cuatro razas y en distintos colores
Cultivé avec amour depuis l'antiquitéCultivado con amor desde la antigüedad
La gastronomie mexicaine est un patrimoine de l'humanitéLa gastronomía mexicana es patrimonio de la humanidad

Être mexicain, ce n'est pas qu'une couleurSer mexicano no solo es un color
Nous sommes mexicains avec joie et passionSomos mexicanos con alegría y pasión
Nous sommes mexicains, partageons notre cœurSomos mexicanos compartimos corazón
Être mexicain, c'est le plus génialSer mexicano es lo más chingón

Teotihuacán, Tulum et le Mont AlbánTeotihuacán Tulum y el Monte Albán
La Pirecua Purépecha et la Peña de BernalLa Pirecua Purépecha y la Peña de Bernal
Dans le sud, la jungle, au nord, une colline qui ressemble à une chaiseEn el sur la selva en el norte un cerro que parece silla
Que dire de Chichén Itzá, une merveille dans le mondeQue decir Chichén Itzá es en el mundo maravilla

C'est le Mexique, le pays de mon sang, mes racinesEs México el país de mi sangre la raíz
Les cultures anciennes ne sont jamais parties d'iciLas culturas antiguas nunca se han ido de aquí
Des mayas, aztecs, tolteques, zapotèquesDesde mayas aztecas toltecas zapotecas
Multiculturels, et nous écrivons comme les OlmèquesMulticulturales y escribimos como Olmecas

Et il n'y a pas de comparaison, simplement des mexicainsY no hay comparación simplemente mexicanos
Nous respectons comme nous sommes respectésRespetamos así como somos respetados
Et on dit que nous naissons où ça nous chanteY dicen que nacemos donde se nos da la gana
Nous vivons la vie comme s'il n'y avait pas de lendemainVivimos la vida cuál si no hubiera mañana

Être mexicain, ce n'est pas qu'une couleurSer mexicano no solo es un color
Nous sommes mexicains avec joie et passionSomos mexicanos con alegría y pasión
Nous sommes mexicains, partageons notre cœurSomos mexicanos compartimos corazón
Être mexicain, c'est le plus génialSer mexicano es lo más chingón

Dans le zócalo, on entend le tintement des clochesEn el zócalo se escucha un repique de campana
L'histoire du Mexique s'unit avec bravoureLa historia de México con valentía se hermana
Avec le drapeau en haut et l'hymne nationalCon la bandera en alto y el himno nacional
Nous sommes le Mexique, putain, une famille sans égaleSomos México cabrón una familia sin igual

Être mexicain, ce n'est pas qu'une couleurSer mexicano no solo es un color

Être mexicain, ce n'est pas qu'une couleurSer mexicano no solo es un color
Nous sommes mexicains avec joie et passionSomos mexicanos con alegría y pasión
Nous sommes mexicains, partageons notre cœurSomos mexicanos compartimos corazón
Être mexicain, c'est le plus génialSer mexicano es lo más chingón

Les mots ne suffisent pas pour décrire la culture mexicaine, simplementNo bastan las palabras para describir la cultura mexicana, simplemente
Être mexicain, c'est le plus génialSer mexicano es lo más chingón

Et ça, c'estY esto es
Luis VarezLuis Varez