Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.921

Ayudame

Luis Vega

LetraSignificado

Hilf mir

Ayudame

Meine Freunde haben mir die Flasche weggenommenMis amigos me quitaron la botella
Seit Stunden hör ich nicht auf zu trinkenHace horas que no paro de tomar
Und damit ich mich morgen nicht ärgereY para que no me arrepienta en la mañana
Haben sie mich gebeten, das Handy abzugebenMe pidieron les entregue el celular

Ich glaube, es ist das fünfte Lied, das ich dir widmeCreo que es la quinta canción que te dedico
Zwei Lieder mehr und ich fang an zu weinenDos canciones más y me pongo a llorar
Komm schon, vergiss sie, das sag ich mir selbstYa supérala cabrón me lo repito
Aber ich will nicht hören, was ich sageA mí mismo pero no quiero escuchar

Ich lüge nicht, ich hatte schon ein paar DatesNo te miento ya he tenido un par de citas
Aber nichts hat wirklich funktioniertPero nada no ha podido funcionar
Und beim Feiern hab ich ein Mädchen kennengelerntY en la peda he conocido una morrita
Aber irgendwie läuft es immer schiefPero de una u otra forma sale mal

Hilf mir, dich zu vergessenAyúdame a superarte
Ich will nicht mehr so seinYo ya no quiero estar así
Ich will dich nicht vermissenNo quiero extrañarte
Hilf mir, dass ich dich vergesseAyúdame a que te olvide

Hör endlich auf, mir wehzutunTermina ya de lastimar
Damit ich dich endlich hassen kannPara que al fin te pueda odiar
Und diese Liebe ein Ende findetY este amor se termine

Ich will ehrlich zu dir seinTe voy a ser sincero
Du weißt, dass ich dich immer noch liebeTú sabes que aun te quiero
In dieser BeziehungQue en esta relación
Habe ich dich immer an erste Stelle gesetztSiempre te puse de primero

Und da liegt das ProblemY ahí es que esta el problema
Ich hätte dich nicht ernst nehmen sollenNo debi tomarte enserioPa' empezar
Es tut weh, in deinen Status zu sehenMe duele ver en tus estados
Dass jemand anderes an deiner Seite istQue alguien más esta a tu lado

Während ich hier leideMientras yo aquí sufriendo
Wie ein verrückter NachtschwärmerComo un loco desvelado
Mein Herz ist am EndeAl corazón le desahuciado
Nur der Alkohol ist mir zur Abwechslung treuSolo el alcohol esta a mi lado pa' variar

Ich lüge nicht, ich hatte schon ein paar DatesNo te miento ya he tenido un par de citas
Aber nichts hat wirklich funktioniertPero nada no ha podido funcionar
Und beim Feiern hab ich ein Mädchen kennengelerntY en la peda he conocido una morrita
Aber irgendwie läuft es immer schiefPero de una u otra forma sale mal

Hilf mir, dich zu vergessenAyúdame a superarte
Ich will nicht mehr so seinYo ya no quiero estar así
Ich will dich nicht vermissenNo quiero extrañarte
Hilf mir, dass ich dich vergesseAyúdame a que te olvide

Hör endlich auf, mir wehzutunTermina ya de lastimar
Damit ich dich endlich hassen kannPara que al fin te pueda odiar
Und diese Liebe ein Ende findetY este amor se termine

Hilf mir, hilf mirAyúdame, ayúdame

Ich lüge nicht, ich hatte schon ein paar DatesNo te miento ya he tenido un par de citas
Aber ich kann dich nicht vergessenPero no te puedo superar
Ich kann dich nicht vergessenNo te puedo superar
Hilf mir, hilf mirAyúdame, ayúdame


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis Vega y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección