La Foto

La Photo

La Foto

Tu peux faire semblant d'être heureuxPuedes aparentar que eres feliz
Mais on sait que c'est un mensongePero sabemos que es mentira

Tu peux faire semblant d'être heureuxPuedes aparentar que eres feliz
Mais on sait que c'est un mensongePero sabemos que es mentira
Je le sais, ne le nie pas, toi aussiYo lo sé, no lo niegues tú también
Je suis l'amour de ta vieSoy el amor de tu vida
Chaque baiser est gravé en moiLlevo tatuado cada beso

Chaque instant que j'ai vécu avec toiCada instante que he vivido contigo
Ne me dis pas que cet autreNo me digas que ese alguien
Se compare à moiSe compara conmigo
Tu fais semblant de l'aimerEstás fingiendo que lo quieres
Pour me faire souffrirPara hacerme sufrir
Mais je suis sûr que tu l'embrassesPero estoy seguro que lo besas
Et que tu penses à moiY piensas en mí

Alors poste la photoAsí que sube la foto
Que tu veuxQue quieras
Commente avec une phraseComéntale una frase
De poèmes absurdesDe absurdos poemas
Trompe-toi si tu veux, mon amourEngáñate si quieres mi amor
Le seul qui te fait ressentir des choses, c'est moiEl único que te hace sentir cosas soy yo

Alors mensAsí que miente
Avec toute confianceCon toda confianza
Pas même tout l'argentNi con todo el dinero
Du monde ne suffitDel mundo le alcanza
Pour acheter ce que tu ressens pour moiPara comprar lo que sientes por mí
On n'aime pas deux fois dans la vie comme çaDos veces en la vida no se ama así
Et c'est moi que tu as aiméY te tocó amarme a mí

Et cette chanson, tu sais bienY esta canción sabes bien
Qu'elle est pour toi, mon amourQue es para ti mi amor
Du pur papier et un crayonPuro papel y lápiz

Chaque baiser est gravé en moiLlevo tatuado cada beso
Chaque instant que j'ai vécu avec toiCada instante que he vivido contigo
Ne me dis pas que cet autreNo me digas que ese alguien
Se compare à moiSe compara conmigo

Tu fais semblant de l'aimerEstás fingiendo que lo quieres
Pour me faire souffrirPara hacerme sufrir
Mais je suis sûr que tu l'embrassesPero estoy seguro que lo besas
Et que tu penses à moiY piensas en mí

Alors poste la photo que tu veuxAsí que sube la foto que quieras
Commente avec une phrase de poèmes absurdesComéntale una frase de absurdos poemas
Trompe-toi si tu veux, mon amourEngáñate si quieres mi amor
Le seul qui te fait ressentir des choses, c'est moiEl único que te hace sentir cosas soy yo

Alors mens avec toute confianceAsí que miente con toda confianza
Pas même tout l'argent du monde ne suffitNi con todo el dinero del mundo le alcanza
Pour acheter ce que tu ressens pour moiPara comprar lo que sientes por mí
On n'aime pas deux fois dans la vie comme çaDos veces en la vida no se ama así
Et c'est moi que tu as aiméY te tocó amarme a mí