Me Voy Antes

Je Pars Avant

Me Voy Antes

Deux penseurs sur la roche débattent (c'est quoi)Dos pensadores en la roca debaten (qué cosa)
Où vont les barres qu'on oublie quand on ne les note pasA dónde van las barras que se olvidan cuando no se anotan
Un beat pour me sentir chez moi en rappant la grosseUn beat para sentirme como en casa rapeando la gruesa
Accueillant bien la visiteAtendiendo bien la visita

Quand la fatigue arrive, avant de dormir j'écrisCuando llega el cansancio, antes de dormir escribo
Même sans être Bouddha assis, c'est comme ça que je visTambién sin ser buda sentao' es que vivo
Même avec un conteneur de rimes nouvelles, ça s'améliore pasNi con un contenedor de rimas nuevas mejoran
J'entre et on demande l'heure, j'ai la jambe comme témoinEntro y piden la hora, tengo a gamba de testigo

Par la façon dont ils parlent ; Jack l'éventreurPor la manera en que hablan; Jack el destripador
Mais ils se chient dessus s'ils se bloquent dans l'ascenseurPero se cagan de susto si se atrancan en el ascensor
Gifle de père en pleine lumière du soleilCachetada de padre a plena luz del Sol
Sans peur, avec l'intention de te corriger dans l'erreurSin temor, con la intención de corregirte en el error

Ils n'ont pas de questions, ça veut dire qu'ils n'ont pas comprisNo tienen preguntas, eso es que no entendieron
Derrière le papier de victime, c'est juste ton ego qui se cacheTras el papel de victima que solo se esconde tu ego
L'homme fait des affaires et c'est le reflet de son éducationEl hombre hace negocios y es reflejo de como lo criaron
Ils ne respectent pas les codes du rap, encore moins les autresNo respetan los códigos del rap, menos lo ajeno

Ils doivent des faveurs et des excuses à deux mainsDeben por favores y perdones a dos manos
Obsédés par le rap, chiants quand on se retrouveObsesivos con el rap, cansones cuando nos juntamos
J'ai dit à Gambeta qu'on écrive 20Le dije a gambeta que nos escribamos 20
Je pars avant que l'arbitre siffle la fin, remplaçantsMe voy antes de que el arbitro pite el final, suplentes

Si on se retrouve, on finit par parler de rapSi nos juntamos terminamos hablando de rap
J'arrive au ranch et on fait des podcasts par WhatsAppLlego al rancho y hacemos podcasts por WhatsApp
J'ouvre le mail, il y a un .wav, un nouveau trackEntro al correo hay un. Wav, un nuevo track
Toi, parle moins et rappe plusTu, habla menos y rapea más
Na, na, personne, personne, naNa, na, nadie, nadie, na
Na, na, personne, personne, naNa, na, nadie, nadie, na
Na, na, personne, personne, na, na, naNa, na, nadie, nadie, na, na, na

Yo, je t'apprends à faire des beats pour froncer les sourcilsYo, yo te enseño a hacer beats pa' fruncir el seño
Monsieur, j'ai la main verbalisée depuis gamin comme un boxeurSeñor, tengo la mano multada desde niño como un boxeador
Je suis ton boomer préféréSoy tu boomer favorito
Ghostface killah grondant Action BronsonGhostface killah regañando a action bronson

Je veux un matelas dans la mer ou la mer de matelasQuiero un colchón en el mar o el mar de colchón
Je ne suis pas prêt à échanger le respect contre l'attentionNo estoy dispuesto a cambiar respeto por atención
Ce que tu fais c'est pré-mauvais et post MaloneLo tuyo es pre-malo y post malone
Si tu vas chasser des pigeons, que ce ne soient pas ceux de TysonSi vas a cazar palomas que no sean las de tyson

Tango ego ça ne te va pas, c'est trop grand pour toiTango ego no te luce, te queda grande
Comme mes fringues de karaoké à 15 ansComo mi ropa karioka en los 15
Avec cette tête, t'es un looser, même le face ID te reconnaît pasCon esa cara es looser ni el face id te reconoce
Tout ce que tu dis te dépasseTe queda grande todo lo que dices

Bref, ça leur dépasse d'être grandsEn fin, les queda grande ser grandes
Ils abusent du bon nom du rap d'iciEstán abusando del buen nombre del rap de por aquí
Je suis un og comme Ice T, tu es en dette avec Az comme avec l'icetex, etc.Soy un og como ice t, estas en deuda con az como con el icetex, etc
Gambeta l'éternel MVP, Mbappé au PSGGambeta el eterno mvp, mbappé en el psg

C'était 16 et j'ai déjà dépasséEran 16 y ya me pasé
Luis7 me dit qu'on écrive 20Luis7 me dice que escribamos 20
Mais je pars avant qu'on me porte plainte pour maltraitance, enfantsPero me voy antes de que me demanden por maltrato, infantes
Si on se retrouve, on finit par parler de rapSi nos juntamos terminamos hablando de rap
J'arrive au ranch et on fait des podcasts par WhatsAppLlego al rancho y hacemos podcasts por WhatsApp

J'ouvre le mail, il y a un .wav, un nouveau trackEntro al correo hay un. Wav, un nuevo track
Toi, parle moins et rappe plusTu, habla menos y rapea más
Na, na, personne, personne, naNa, na, nadie, nadie, na
Na, na, personne, personne, naNa, na, nadie, nadie, na
Na, na, personne, personne, na, na, naNa, na, nadie, nadie, na, na, na