Lembranças

Recuerdos

Lembranças

Oh, mi amorOh, meu amor
Por favor perdónameMe perdoa por favor
Fallé contigoEu falhei com você
No quería perderteNão queria te perder

Salí por ahíSaí por aí
Sin saberSem saber
A dónde irOnde ir
Llamando tu nombre al marA chamar o teu nome ao mar

Cuando era niñoQuando criança
Hacía travesurasFazia lambança
Y la gente se reíaE o povo ria
De esa hermosa fantasíaDessa linda fantasia

Un día, quizásUm dia, talvez
Te encuentre de nuevoEu te encontre outra vez
Y la corriente me lleve a tu altezaE a correnteza me leve à sua alteza

Cuando era niño (oh Dios, qué lindo niño)Quando criança (oh Deus que linda criança)
Hacía travesuras (hacía tanto desorden)Fazia lambança (tanta bagunça fazia)
Y la gente se reía (de villano o de héroe)E o povo ria (de vilão, ou de herói)
De esa hermosa fantasía (la fantasía)Dessa linda fantasia (a fantasia)

Oh, mi amor (cuánto me haces falta)Oh, meu amor (quanta falta me faz)
Tu perdón salvador (no tenerte aquí)Teu perdão salvador (não ter você aqui)
Trajo la paz (a mi)Trouxe a paz (no meu)
A mi corazón (corazón)Pro meu coração (coração)