Así Soy Yo

So bin ich

Así Soy Yo

Ich sag dir was SeltsamesTe diré algo raro
Ich weiß genau, es war etwas MerkwürdigesQue tengo claro que fue algo extraño
Was ich fühlte, als ich dich sahLo que sentí el día que te vi

Es gibt so viele KommentareHay tantos comentarios
Die mich mit einem sehen und mit einem anderenQue me ven con uno y que me ven con otro
Aber so ist es nicht, ich schwöre, so ist es nichtPero no es así, lo juro no es así

Einen Moment, bittePara un segundo, por favor
Manchmal denke ich an dich und manchmal nichtA veces pienso en ti y a veces no
Und ich will es nicht verbergenY no quiero ocultarlo
Ich weiß nicht, wie ich es erklären sollNo sé como explicarlo

Und jetzt bin ich im Chill-ModusY ahora ando en modo rela'
Meine Welt ist wie ein LaufstegMi mundo está de pasarela
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo

Mit dir will ich direkt seinContigo quiero ser directa
Ich wähle gut und bin wählerischYo escojo bien y soy selecta
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo

Und schreib mir nicht so viel, ich weiß nicht, was ich fühleY no me escribas tanto que no sé lo que yo siento
Und es ist nicht wann du willst, sondern wann der Moment passtY no es cuando tú quieras, sino cuando sea el momento
Vielleicht passiert es heute oder ich weiß nicht morgenPuede que pase hoy o yo no sé mañana
Wer weiß, vielleicht landest du an diesem Freitag in meinem BettQuien quita que este viernes tú termines en mi cama

Baby, ich bin direkt, korrekt, konkret, diskretBaby, yo soy directa, correcta, concreta, discreta
Ich weiß nicht, ob du dich mit mir verbindestNo sé si tú conmigo te conectas
Vielleicht kokett, ehrlich, ich kann deine Puppe seinTal vez coqueta, la neta, puedo ser tu muñeca
Ich gebe deiner Palette den richtigen KickLe pongo yo el picante a tu paleta

Lass es uns geheim haltenQue esto sea callao'
Wir machen es ruhig, entspanntLo hacemos calmaito', relajao'
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo

Lass es uns geheim haltenQue esto sea callao'
Wir machen es ruhig, entspanntLo hacemos calmaito', relajao'
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo

Und jetzt bin ich im Chill-ModusY ahora ando en modo rela'
Meine Welt ist wie ein LaufstegMi mundo está de pasarela
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo

Mit dir will ich direkt seinContigo quiero ser directa
Ich wähle gut und bin wählerischYo escojo bien y soy selecta
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo

Ich sag dir was SeltsamesTe diré algo raro
Ich weiß genau, es war etwas MerkwürdigesQue tengo claro que fue algo extraño
Was ich fühlte, als ich dich sahLo que sentí el día que te vi

Es gibt so viele KommentareHay tantos comentarios
Die mich mit einem sehen und mit einem anderenQue me ven con uno y que me ven con otro
Aber so ist es nicht, ich schwöre, so ist es nichtPero no es así, lo juro no es así

Einen Moment, bittePara un segundo, por favor
Manchmal denke ich an dich und manchmal nichtA veces pienso en ti y a veces no
Und ich will es nicht verbergenY no quiero ocultarlo
Ich weiß nicht, wie ich es erklären sollNo sé como explicarlo

Und jetzt bin ich im Chill-ModusY ahora ando en modo rela'
Meine Welt ist wie ein LaufstegMi mundo está de pasarela
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo

Mit dir will ich direkt seinContigo quiero ser directa
Ich wähle gut und bin wählerischYo escojo bien y soy selecta
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo
Es tut mir leid, aber so bin ichLo siento, pero así soy yo