Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48.059

Depoimento de Orkut

Luisa Guerra

Letra

Testimonio de Orkut

Depoimento de Orkut

Cuando entro en mi orkut,Quando eu entro no meu orkut,
Siempre estás ahí,Você sempre está lá,
Y cuando reúno corajeE quando eu crio cor,agem
Visito tu perfil,Visito o seu perfil,

Lo desactivo para que no lo veas,eu desativo pra você não ver,
Pero a veces no puedo ocultarlo,mas de vez em quando não dá pra esconder,

Te envié un mensaje (ôô-ôô-Ô)Eu te mandei um depô (ôô-ôô-Ô)
Y no lo aceptaste (no lo aceptaste)E você não aceitou (não aceitou)
Y luego llegó otro más (uu-uu)E depois veio mais uma (uu-uu)
Enviaste un simple te amo,Mandou um simples eu te amo,
Y tú, idiota, lo aceptaste,E você idiota aceitou,

No ves que el suyo era solo una broma,Você não vê que o dela era só de sarro,
El mío no,O meu não,
Era sin sarcasmo alguno,Era sem nenhum sarcasmo,

Todavía creesVocê acredita ainda,
Que ella fue hecha para ti (solo para ti),Que ela foi feita pra você (só pra você)
Pero lo que no puedes verMas o que você não consegue ver,
Es que te volverá loco,É que ela vai te enlouquecer,
Y que yo soy todo para ti,E que eu sou tudo pra você,
Pero no, no puedes verlo,Mas não, você não consegue ver,

Te envié un mensaje (ôô-ôô-Ô)Eu te mandei um depô (ôô-ôô-Ô)
Y no lo aceptaste (no lo aceptaste)E você não aceitou (não aceitou)
Y luego llegó otro más (uu-uu)E depois veio mais uma (uu-uu)
Enviaste un simple te amo,Mandou um simples eu te amo,
Y tú, idiota, lo aceptaste,E você idiota aceitou,

Todavía creesVocê acredita ainda,
Que ella fue hecha para ti (solo para ti),Que ela foi feita pra você (só pra você)
Pero lo que no puedes verMas o que você não consegue ver,
Es que te volverá loco,É que ela vai te enlouquecer,
Y que yo soy todo para ti,E que eu sou tudo pra você,
Pero no, no puedes verlo,Mas não, você não consegue ver,

Te envié un mensaje (ôô-ôô-Ô)Eu te mandei um depô (ôô-ôô-Ô)
Y no lo aceptaste (no lo aceptaste)E você não aceitou (não aceitou)
Y luego llegó otro más (uu-uu)E depois veio mais uma (uu-uu)
Enviaste un simple te amo,Mandou um simples eu te amo,
Y tú, idiota, lo aceptaste,E você idiota aceitou,

Te envié un mensaje (ôô-ôô-Ô)Eu te mandei um depô (ôô-ôô-Ô)
Y no lo aceptaste (no lo aceptaste)E você não aceitou (não aceitou)
Y luego llegó otro más (uu-uu)E depois veio mais uma (uu-uu)
Enviaste un simple te amo,Mandou um simples eu te amo,
Y tú, idiota, lo aceptaste.E você idiota aceitou.

Escrita por: Carinna Schlabtz Rodriguez / Laurette Antonielli Quadrinhos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luisa Guerra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección