Pois É

Así Es

Pois É

El día amanecióO dia amanheceu
Pasé la noche en velaPassei a noite em claro
No hay ni rastro de tiNão tem nem sinal de você
Por aquíPor aqui
A veces agarro el celularÀs vezes pego o celular
Con la ilusión de tener un mensaje tuyoNa ilusão de ter uma mensagem tua
Para responderPra responder
Quién sabe un día te vea alláQuem sabe um dia eu te veja lá
En un futuro cercano o lejanoNo futuro breve ou distante
Mientras tanto me conformoEnquanto isso me contento
Con tu presencia en los recuerdosCom a tua presença nas memórias
Que tengo de cada instanteQue eu tenho de cada instante

Y el tiempo pasa volandoE o tempo passa voando
Al mismo tiempo que tarda una vida en sucederAo mesmo tempo em que demora uma vida pra acontecer
Cuando pienso en tiQuando penso em você
Él pierde las alasEle perde as asas
La caída es libreA queda é livre
Hasta que el reloj se detieneAté o relógio para
Pero no hay maneraMas não tem jeito
Solo el tiempo lo diráSó o tempo vai dizer

¿Cuándo será que nos veremos de nuevo?Quando será que a gente vai se ver de novo?
¿Será que nos veremos de nuevo?Será que a gente vai se ver de novo?
De nuevoDe novo
De nuevoDe novo
De nuevoDe novo
OooohOoooh

Así esPois é
No aguanto más pensar en esta historiaNão aguento mais ficar pensando nessa história
Buscando alternativas para poder encontrarte otra vezBuscando alternativas pra poder te encontrar outra vez
Y resolver las cosasE resolver as coisas
Ahhh aaahAhhh aaah

Ya llegamos a un acuerdoJá entramos num acordo
Que será mejor para mí, mejor para tiQue vai ser melhor pra mim, melhor pra ti
Tenemos que seguirA gente tem que seguir
Tú allá y yo aquíVocê daí e eu daqui
Al menos por ahoraPelo menos por ora
Contacto cero ahoraContato zero agora
Es la única maneraÉ o jeito
Pero muchas veces aflora el deseoMas muitas vezes aflora o desejo
La añoranza golpea fuerteA saudade bate forte
Todavía hay amor aquíAinda existe amor aqui
No lo negaré, no mentiréNão vou negar, não vou mentir
Es demasiado difícil para míÉ difícil demais pra mim

Así esPois é
No aguanto más pensar en esta historiaNão aguento mais ficar pensando nessa história
Esperando que algún díaTorcendo pra que um dia
Podamos encontrarnos de nuevoA gente possa se encontrar outra vez
Y contarte las cosasE eu te contar as coisas
AaahhAaahh
Que conocí, que viví, que aprendíQue eu conheci, que eu vivi, que eu aprendi

Lo siento muy fuerte en mi corazónEu sinto muito forte no meu coração
Puede que el mundo entero diga que noPode até o mundo inteiro dizer que não
Pero te diré, yo creoMas vou te dizer, eu acredito
Nos veremos otra vezA gente vai se ver outra vez
Conversaremos otra vezVamos conversar outra vez
Un día reiremos otra vezUm dia vamos rir outra vez
Y estaremos bienE vamos ficar bem
Otra vezOutra vez

Así esPois é
Dios sabe de todas las cosas y ha estado hablando conmigoDeus sabe de todas as coisas e tem falado comigo
Buscaré darle tiempo al tiempoVou buscar dar tempo ao tempo
Buscando evolucionar y vencerProcurando evoluir e vencer
Y lo que tenga que ser, seráE o que tiver de ser, será
Seguiré mi caminoVou seguir meu caminho
Hasta alláAté lá