Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 228

Se Você Quer Saber

Luisa Marques

Letra

Si Quieres Saber

Se Você Quer Saber

Fui la elegidaFui a escolhida
Entre mil millonesDentre um bilhão
Para tener la suertePara ter a sorte
De vivir la buena vidaDe viver na vida boa

Tengo todo lo que necesito y másTenho tudo o que preciso e mais
No hay forma de que me queje jamásNão tem como eu reclamar jamais.
No hay forma de que me queje, noNão tem como eu reclamar, não

Es más fácil, si es asíÉ mais fácil, se for assim
Yo viviendo la buena vida...Eu vivendo a vida boa...
Después regresar y amar lo que tengoDepois voltar e amar o que eu
Jamás lo dejaréTenho, jamais vou largar

[coro][refrão]
Si quieres saber, lo que tengoSe você quer saber, o que eu tenho
Tengo mucho más de lo que puedes imaginarTenho muito mais que você pode imaginar
Si quieres saber, cómo vivoSe você quer saber, como eu vivo
Solo ven y pregúntameBasta vir me perguntar

Quién sabe un día pueda volver a vivirQuem sabe um dia posso voltar a viver
Abrir los ojos y reconocerAbrir os olhos e reconhecer
Mis intentosAs minhas tentativas
De tener una vida hermosaDe ter, uma bela vida
¿Quién sabe?Vai saber??????

[coro][refrão]
Si quieres saber, lo que tengoSe você quer saber, o que eu tenho
Tengo mucho más de lo que puedes imaginarTenho muito mais que você pode imaginar
Si quieres saber, cómo vivoSe você quer saber, como eu vivo
Solo ven y pregúntameBasta vir me perguntar

Y quién sabe, incluso puedo contarteE quem sabe eu posso até te falar
Y quién sabe, incluso puedo decirteE quem sabe eu posso até te contar
Quién sabe... quién sabe... y quién sabe...Quem sabe... quem sabe... e quem sabe...
Puedo incluso contarte, decirte, lo que tengoEu posso até te contar, te falar, o que eu tenho
Nunca te lo mostraréEu nunca vou te mostrar

[coro][refrão]
Si quieres saber, lo que tengoSe você quer saber, o que eu tenho
Tengo mucho más de lo que puedes imaginarTenho muito mais que você pode imaginar
Si quieres saber, cómo vivoSe você quer saber, como eu vivo
Solo ven y pregúntameBasta vir me perguntar

Si quieres saber, lo que tengoSe você quer saber, o que eu tenho
Tengo mucho más de lo que puedes imaginarTenho muito mais que você pode imaginar
Si quieres saber, cómo vivoSe você quer saber, como eu vivo!
¡Puedes olvidarte que no te diré!Pode esquecer que eu não vou te falar

No noNão não
AaaaaahAaaaaah
Sí síYeah yeah
Puedes olvidartePode esquecer
Nunca noNunca não
Puede síPode yeah
No voyNão vou
JamásJamais
Nunca noNunca não
Puedes olvidarte que nunca jamás te diré!Pode esquecer que eu nunca jamais vou te falar!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luisa Marques y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección