Silêncio Meu Amor

Silencio, Mi Amor

Silêncio Meu Amor

SilencioSilêncio
La Luna ya se encendióA Lua já se acendeu
Y del cielo se desprendió su mirada plateadaE do céu se desprendeu o seu olhar prateado
SilencioSilêncio
Observa la Luna con los sentidosOlha a Lua com os sentidos
Esperando ver unidos nuestros cuerpos en un baileÁ espera de ver unidos nossos corpos num bailado

SilencioSilêncio
Observa que hoy hay estrellas fugacesVê que hoje há estrelas cadentes
Y los deseos más ardientes, entre nosotros, se consumanE os desejos mais ardentes, entre nós, são consumados
SilencioSilêncio
Demos espacio a la pasiónVamos dar espaço á paixão
Que nuestras sábanas, serán lavadas por nuestro amorQue os nossos lençóis, serão pelo nosso amor, lavados

SilencioSilêncio
Que hay promesas por cumplirQue há promessas a cumprir
Caricias que desvestirán y romperán los prejuiciosCarícias que hão-de despir e rasgar os preconceitos
SilencioSilêncio
Quiero escucharte suspirarQuero ouvir-te a suspirar
Beber tu respirar en tus besos más perfectosBeber o teu respirar nos teus beijos mais perfeitos

SilencioSilêncio
El mundo se detuvo afueraO mundo parou lá fora
Para nosotros dos llegó la hora del placer y el esplendorPra nós dois chegou a hora do prazer e do esplendor
SilencioSilêncio
Caminemos por la madrugadaVamos pela madrugada
Hasta que amanezca para dar rienda suelta al amorAté romper a alvorada pra dar largas ao amor