Franse Kus (ft. Mc Paiva ZS)

French Kiss (part. Mc Paiva ZS)

Voelde dat iemand naar me keek, ik keek opzijSenti que alguém tava me olhando, olhei pro lado
Zag je voorbij het hotel naast mijn kamer gaanTe vi passando no hotel do lado do meu quarto
Jouw nummer geschreven op mijn servetTeu número escrito no meu guardanapo
Pakte het op en deed alsof, veegde mijn lippen afPeguei na mão e disfarcei, limpei os lábios

Ik maakte een portret in Parijs toen ik je zag, jaEu fiz um retrato em Paris logo quando te vi, yeah
Fotografeerde je ogen, ik was betoverdFotografei teus olhos, me encantou
En ik kreeg al zin om je schat te noemenE já me deu vontade de te chamar de amor
En ik gaf je een charme toen je me aanstaardeE eu ensinei um charme quando você me encarou
In de uitwisseling van blikken, waar alles begonNa troca de olhares, onde tudo começou
Ja, héYeah, ê

Het was onvermijdelijk om niet te denken aan alles wat eronder zatFoi inevitável não pensar em tudo que tinha por baixo
Je haar vastgebonden, een beetje vervaagd, je losse kleren, ik trok ze makkelijk uitTeu cabelo amarrado, meio desbotado, tua roupa soltinha, eu tirava fácil
En die koude blonde die leek alsof ze terug wasE a loira gelada que parecia que ela tinha voltado
Herinnerde me aan mijn nummer, die oude die ik had gehoordLembrou da minha música, aquela antiga que eu tinha escutado
Laat haar gaan en kom bij me, genoeg geledenLarga ela e vem comigo, já chega de sofrer
Ik noem je een schurk, noem me een baby, héTe chamo de bandido, me chama de bebê, ê

Maar alles begon in de hotelkamer, deze keer was ik niet trouwMas tudo começou no quarto de hotel, dessa vez não fui fiel
Toen ik je in de receptie zag, sloeg mijn hart op holQuando eu te vi na recepção, disparou meu coração
En ze keek me van top tot teen aan, beet op haar lippenE ela me olhava de cima a baixo, mordia os lábios
Het was in een paar seconden, ze viel al voor mijn praatjeFoi em questão de segundos, ela já caiu no meu papo

Ja, en in de lift, drukte 07É, e no elevador, 07 apertou
Ging naar mijn verdieping, ik zal nooit weigerenSubiu até meu andar, eu jamais vou recusar
En toen ze binnenkwam, steeg onze temperatuurE quando ela entrou, aumentou nosso calor
Recht tegenover de toren in Parijs, je krijgt klappen en tafeDe frente pra torre em Paris, cê toma tapa e tafe

Het gebeurde overal, zoveelFoi em todos os cantos, tantos
Op het balkon, in de woonkamer en in de slaapkamerNa varanda, na sala e no quarto
We maakten het gebouw wakker, met z'n tweeën, ben je gek?Acordamos o prédio nós dois, tá maluco
Ze weet nooit hoe ze zachtjes moet kreunenEla nunca sabe gemer baixo
Maar ik schrik niet, ik houd volMas eu não me espanto, eu banco
Sterke adem, cardio op peilFolêgo forte, o cardio em dia
Je been gaat trillen, je ziet me nooit meerSua perna vai tremer, nunca mais vai me ver
Een seks zoals deze, nooit meerUma foda igual essa, nunca vai mais

Je gaat op handen en knieën om niet naar mijn gezicht te kijkenVai ficar de quatro pra não olhar pra minha cara
Je komt terug gemarkeerd, rustig en verliefdVai voltar marcada, tranquila e apaixonada
Vandaag is het koud in Frankrijk, ik verdween als een spookHoje faz frio na França, eu sumi igual fantasma
Word wakker, de volgende dag heb je nergens spijt vanAcorda, no outro dia não se arrepende de nada

En ze drukte me in de Franse kusE me amassou no french kiss
En deed alles wat ik altijd wildeE fez tudo que eu sempre quis
Tegen de muur, meer dan honderdContra a parede, a mais de cem
En het was zoals ik dachtE foi do jeito que eu pensei
De schurk wil een baby makenMalandro quer fazer neném
En ik wil het ook makenE eu quero fazer também

En ze drukte me in de Franse kusE me amassou no french kiss
En deed alles wat ik altijd wildeE fez tudo que eu sempre quis
Tegen de muur, meer dan honderdContra a parede, a mais de cem
En het was zoals ik dachtE foi do jeito que eu pensei
De schurk wil een baby makenMalandro quer fazer neném
En ik wil het ook makenE eu quero fazer também

Ik vind je leukJe trouve de tois
Kus meEmbrasse-moi
[?][?]
HarderPlus fort