La Muerte (part. Tokischa)

La Mort (feat. Tokischa)

La Muerte (part. Tokischa)

Je suis trop bourrée pour faire semblantEstoy muy borracha pa' tratar de fingir
Et ce whisky ne me calme pas du toutY este whisky no me calla por nada
À bout portant, tu me tires dessusA quemarropa disparándome a mí
Parce que tu sais que j'aime les ballesPorque tú sabes que me gustan las balas

C'est la pénultième nuit que je te dis de partirEsta es la penúltima noche que te digo que te vas
Je sais que ces baisers te sauvent toujoursSé que siempre te salvan esos besos que me das
Mais non, je ne me sens plus pareilPero no, ya no me siento igual
Je sais que ça me fait du malYo lo sé que eso me hace mal

Mais je veux sentirPero quiero sentir
Je veux toujours encoreSiempre quiero otra vez
Avec toi, je ressens des choses qui me donnent des frissonsContigo siento cosas que me erizan la piel
On se bat à mort et on baise aprèsPeleamos a muerte y follamos después
Tout est si beau quand personne ne nous voitTodo es tan bonito cuando nadie nos ve

Deux fous, tu saisDos locos, tú sabes
Je t'aime sans relâcheTe quiero incansable
La nuit, ça ne s'arrête pasLa noche, no pare
Accro, c'est sauvageAdicta, está salvaje

Papi, je veux te sentirPapi, te quiero sentir
Je te pardonne sur toiYo te perdono encima de ti
Je ne suis pas mauvaise, mais j'aime être mauvaise pour toiYo no soy mala, pero me gusta ser mala pa' ti

Je suis une mauvaise qui ne te convient pasSoy una mala que no te conviene
Tu as tout ce qui m'occupeTú tienes to' lo que a mí me entretiene
Je suis bourrée et tu viens tout seulYo estoy borracha y tú solito' vienes
Localise-moi pour que tu me freinesUbica mi location pa' que me frene'

On a fini, mais on baise toujoursYa terminamo', pero siempre chingamo'
J'ai appelé en privé après qu'on se soit bloquésLlamé privado después que nos bloqueamo'
On sent le feu chaque fois qu'on se regardeSe siente fuego cada vez que nos miramos
J'ai encore envie de toi, mais je ne t'aime plusTodavía te tengo gana', pero ya no te amo'

La pénultième nuit que je te dis de partirLa penúltima noche que te digo que te vas
Je sais que ces baisers te sauvent toujoursSé que siempre te salvan esos besos que me das
Mais non, je ne me sens plus pareilPero no, ya no me siento igual
Je sais que ça me fait du malYo lo sé que eso me hace mal

Mais je veux sentir (allez)Pero quiero sentir (dale)
Je veux toujours encore (encore, papi)Siempre quiero otra vez (otra vez, papi)
Avec toi, je ressens des choses qui me donnent des frissonsContigo siento cosas que me erizan la piel
On se bat à mort et on baise aprèsPeleamos a muerte y follamos después
Tout est si beau quand personne ne nous voitTodo es tan bonito cuando nadie nos ve

Deux fous, tu saisDos locos, tú sabes
Je t'aime sans relâcheTe quiero incansable
La nuit, ça ne s'arrête pasLa noche, no pare
Accro, c'est sauvageAdicta, está salvaje

Papi, je veux te sentirPapi, te quiero sentir
Je te pardonne sur toiYo te perdono encima de ti
Je ne suis pas mauvaise, mais j'aime être mauvaise pour toiYo no soy mala, pero me gusta ser mala pa' ti

Aujourd'hui, je vais te dire papi (papi)Hoy voy a decirte papi (papi)
Je ne veux pas revenir avec toi (mmh)No quiero volver contigo (mmh)
Remplis-toi de haine et frappe-moi fort, on est ennemisLlénate de odio y dame duro que somo' enemigo'

Il me dit que je suis sa mamanMe dice que soy su mami
Qu'il est en punitionQue lo tengo en castigo
Remplis-toi de haine et frappe-moi fort, mais jusqu'au nombrilLlénate de odio y dame duro, pero hasta el ombligo

Mmh, ahMmh, ah
Tokischa, TokischaTokischa, Tokischa
Luís—, Luísa Sonza, ahLuís—, Luísa Sonza, ah