Luísa Manequim

Luiza Mannequin

Luísa Manequim

(I don’t know why you don’t look at me)(Não sei por que que você não me olha)
(Luiza Mannequin)(Luísa Manequim)
(I don’t know why you don’t look at me)(Não sei por que que você não me olha)
(Luiza Mannequin)(Luísa Manequim)

Nothing new under the SunNada novo sob o Sol
Every day, everything the sameTodo dia, tudo igual
If it happens in my bedSe rolar no meu lençol
Your name comes out in the newspaperSai teu nome no jornal

Ah, I'm exhaustedAh, eu tô exausta
Even ugly, I am beautifulAté feia eu sou bonita
MouthwateringÁgua na boca
Taste of bitten fruitSabor de fruta mordida

I mess with you, uh-huhEu mexo contigo, aham
How can you not look?Como que não olha?
Everything is spinning, the world revolves around meTá tudo girando, o mundo gira em minha volta
And you spill like wine in a glassE você se derrama como vinho em taça
He wants my attention and doesn’t even hide itEle quer minha atenção e já nem disfarça

I'm a muse halfwayEu sou musa pela metade
I'm chaos in destructionSou um caos em destruição
And how I want a bit of wickednessE como eu quero um pouco de maldade
Man, don’t catch me, catch my attentionMano, não me pegue, pega minha atenção

(I don’t know why you don’t look at me)(Não sei por que que você não me olha)
(Luiza Mannequin)(Luísa Manequim)
(I don’t know why you don’t look at me)(Não sei por que que você não me olha)
(Luiza Mannequin)(Luísa Manequim)
(Messing with me—)(Mexendo comi—)

Genius in simplicityGênia na simplicidade
Cunning in living lifeSagacidade em viver a vida
Arch-enemy of vanityArqui-inimiga da vaidade
Hypocrite throwing a tantrum, that’s meHipócrita fazendo birra, sou eu

Ah, I'm exhaustedAh, eu tô exausta
Even ugly, I am beautifulAté feia eu sou bonita
MouthwateringÁgua na boca
Taste of bitten fruitSabor de fruta mordida

I mess with you, uh-huhEu mexo contigo, aham
How can you not look?Como que não olha?
Everything is spinning, the world revolves around meTá tudo girando, o mundo gira em minha volta
And you spill like wine in a glassE você se derrama como vinho em taça
He wants my attention and doesn’t even hide itEle quer minha atenção e já nem disfarça

I'm a muse halfwayEu sou musa pela metade
I'm chaos in destructionSou um caos em destruição
And how I want a bit of wickednessE como eu quero um pouco de maldade
Man, don’t catch me, catch my attentionMano, não me pegue, pega minha atenção

(I don’t know why you don’t look at me)(Não sei por que que você não me olha)
(Luiza Mannequin)(Luísa Manequim)
(I don’t know why you don’t look at me)(Não sei por que que você não me olha)
(Luiza Mannequin)(Luísa Manequim)
(Messing with me—)(Mexendo comi—)