Luísa Manequim

Luísa Maniquí

Luísa Manequim

(No sé por qué no me miras)(Não sei por que que você não me olha)
(Luísa Maniquí)(Luísa Manequim)
(No sé por qué no me miras)(Não sei por que que você não me olha)
(Luísa Maniquí)(Luísa Manequim)

Nada nuevo bajo el SolNada novo sob o Sol
Cada día, todo igualTodo dia, tudo igual
Si caes en mi sábanaSe rolar no meu lençol
Tu nombre sale en el periódicoSai teu nome no jornal

Ah, estoy exhaustaAh, eu tô exausta
Hasta fea soy bonitaAté feia eu sou bonita
Agua en la bocaÁgua na boca
Sabor a fruta mordidaSabor de fruta mordida

Yo juego contigo, ahamEu mexo contigo, aham
¿Cómo es que no miras?Como que não olha?
Todo está girando, el mundo gira a mi alrededorTá tudo girando, o mundo gira em minha volta
Y tú te desbordas como vino en copaE você se derrama como vinho em taça
Quiere mi atención y ni siquiera lo disimulaEle quer minha atenção e já nem disfarça

Soy musa a mediasEu sou musa pela metade
Soy un caos en destrucciónSou um caos em destruição
Y cómo quiero un poco de maldadE como eu quero um pouco de maldade
Hermano, no me atrapes, atrapa mi atenciónMano, não me pegue, pega minha atenção

(No sé por qué no me miras)(Não sei por que que você não me olha)
(Luísa Maniquí)(Luísa Manequim)
(No sé por qué no me miras)(Não sei por que que você não me olha)
(Luísa Maniquí)(Luísa Manequim)
(Jugando conmigo—)(Mexendo comi—)

Genio en la simplicidadGênia na simplicidade
Astucia en vivir la vidaSagacidade em viver a vida
Archienemiga de la vanidadArqui-inimiga da vaidade
Hipócrita haciendo berrinche, soy yoHipócrita fazendo birra, sou eu

Ah, estoy exhaustaAh, eu tô exausta
Hasta fea soy bonitaAté feia eu sou bonita
Agua en la bocaÁgua na boca
Sabor a fruta mordidaSabor de fruta mordida

Yo juego contigo, ahamEu mexo contigo, aham
¿Cómo es que no miras?Como que não olha?
Todo está girando, el mundo gira a mi alrededorTá tudo girando, o mundo gira em minha volta
Y tú te desbordas como vino en copaE você se derrama como vinho em taça
Quiere mi atención y ni siquiera lo disimulaEle quer minha atenção e já nem disfarça

Soy musa a mediasEu sou musa pela metade
Soy un caos en destrucciónSou um caos em destruição
Y cómo quiero un poco de maldadE como eu quero um pouco de maldade
Hermano, no me atrapes, atrapa mi atenciónMano, não me pegue, pega minha atenção

(No sé por qué no me miras)(Não sei por que que você não me olha)
(Luísa Maniquí)(Luísa Manequim)
(No sé por qué no me miras)(Não sei por que que você não me olha)
(Luísa Maniquí)(Luísa Manequim)
(Jugando conmigo—)(Mexendo comi—)