Otra Cosa

Een Andere Dingen

Otra Cosa

Ja, je maakt me gek, met jou is het een andere zaak of merk je het nietSi, me traes loco, contigo es otra cosa o no lo notas
Die swing, swing heeft me gestraftEse swing, swing me castigó
Ik blijf maar denken aan hoe jij je nat maakteNo dejo de pensar como te mojabas tú
Hier blijf ik nog een drankje doenAquí sigo tomándome otra copa
Ik heb geen vrijheid, jouw herinnering gaat me dodenNo tengo libertad, tu recuerdo me va a matar
Ik weet dat het beter is als we elkaar van een afstand zienSé que es mejor que nos veamos de lejos
Want als ik je weer zie, weet je goed wat er gaat gebeurenPorque si te vuelvo a ver sabes bien lo que va a pasar

Meisje, maak je geen zorgen, laat de tijd maar gaanMami tu tranquila, que el tiempo fluya y siga
Laat hem maar beslissen, je praat over mij met je vriendinnenQue sea el quien lo decida, le hablas de mi a tus amigas
Alles wat, alles wat je deed die koude nachtenTodo lo qué, todo lo qué hacías aquellas noches frías
Laat de tijd maar gaan, je praat over mij met je vriendinnenQue el tiempo fluya y siga, le hablas de mi a tus amigas

De tijd gaat voorbij, dat weet ik, ik hoop dat het morgen niet pijn doetEl tiempo pasa, lo sé, espero que mañana no vaya a doler
Die koude en eenzame nachten, verlangend naar jouLas noches frías y solas deseándola a usted
Ik weet dat je vaak denkt wanneer ik je ga verslindenSé que sueles pensar cuando te iré a comer
En een liedje herinnerde me aan de laatste keerY una canción me recordó la última vez
Je schattige verlegenheidLinda tu timidez

Oh mijn meisje, je weet goed dat hij niet bij je pastOh my gyal, sabes bien que él no pega contigo
Maar ik heb plezier met jou, je vriendinnen zijn getuigeEn cambio, yo la vacilo contigo, tus amigas de testigo
En dat ik alles mis, maar jou nietY que me falte todo pero menos tú
Hij past niet bij jeÉl no pega contigo
Maar ik heb plezier met jou, je vriendinnen zijn getuigeEn cambio, yo la vacilo contigo, tus amigas de testigo
En dat ik alles mis, maar jou niet, jaY que me falte todo pero menos tú, yeh

Ja, je maakt me gek, met jou is het een andere zaak of merk je het nietSi, me traes loco, contigo es otra cosa o no lo notas
Die swing, swing heeft me gestraftEse swing, swing me castigó
Ik blijf maar denken aan hoe jij je nat maakteNo dejo de pensar como te mojabas tú
Hier blijf ik nog een drankje doenAquí sigo tomándome otra copa
Ik heb geen vrijheid, jouw herinnering gaat me dodenNo tengo libertad, tu recuerdo me va a matar
Ik weet dat het beter is als we elkaar van een afstand zienSé que es mejor que nos veamos de lejos
Want als ik je weer zie, weet je goed wat er gaat gebeurenPorque si te vuelvo a ver sabes bien lo que va a pasar

Meisje, maak je geen zorgen, laat de tijd maar gaanMami tu tranquila, que el tiempo fluya y siga
Laat hem maar beslissen, je praat over mij met je vriendinnenQue sea el quien lo decida, le hablas de mi a tus amigas
Alles wat, alles wat je deed die koude nachtenTodo lo qué, todo lo qué hacías aquellas noches frías
Laat de tijd maar gaan, je praat over mij met je vriendinnenQue el tiempo fluya y siga, le hablas de mi a tus amigas