Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.039

Si Una Vez

Luister La Voz

LetraSignificado

Als Ik Eens Zei

Si Una Vez

Als ik ooit zei dat ik van je hield, heb ik daar spijt vanSi una vez dije que te amaba hoy me arrepiento
Ik kom niet meer bij je terug, ook al ga ik eraan onderdoor voor jouYa no vuelvo contigo aunque por ti me este muriendo

DaytonDayton
Dayton SequilloDayton Sequillo
Ciro MonoCiro Mono
DJ PitilloDJ Pitillo

Luister babyEscucha baby

Wat doet je denkenQue te hace pensar
Dat ik doodga om terug te komenQue yo me muero por volver
Als ik de zee benSi yo soy el mar
En jij een simpel papieren bootjeY tú un simple barco de papel
Die arrogantieEsa altivez
Ook al lijkt het goed, je staat slechtAunque te luzca quedas mal
Je denkt dat de wereld van jou is en dat ik huur betaalCrees que el mundo es tuyo y que yo vivo alquilado

Ik maakte schulden om een kasteel voor je te bouwenMe hice deudas pa' crearte un castillo
En jij, als koningin, gooide me weg als een schoftY tu siendo reina me tiraste como un pillo
Te laat begreep ik dat je in plaats van liefde een mes meebrachtTarde comprendí que en vez de amor traías un cuchillo
Maar ik zweer je, ik vergeet je, ik vergeet jePero te lo juro de que te olvido te olvido

Als ik ooit zei dat ik van je hield, heb ik daar spijt vanSi una vez dije que te amaba hoy me arrepiento
Ik kom niet meer bij je terug, ook al ga ik eraan onderdoor voor jouYa no vuelvo contigo aunque por ti me este muriendo
Als ik ooit zei dat ik van je hield, heb ik daar spijt vanSi una vez dije que te amaba hoy me arrepiento
En als ik het ooit zei, was het zonder het te willenY si lo dije alguna vez fue sin querer queriendo

Ik ben er door erger heen gekomen, ik weet hoe te spelenDe peores he salido me la se jugar
Jij en je kutarrogantie zullen me niet kapotmakenTú y tu puta arrogancia no me acabaran
Als ik hier vandaag dronken ben, is het niet omdat ik slecht benSi hoy me encuentro aquí borracho no es porque estoy mal
Het is omdat, net als de kater, ze morgen weer weg zijnEs porque igual que el guayabo mañana se van

Als ik ooit zei dat ik van je hield, heb ik daar spijt vanSi una vez dije que te amaba hoy me arrepiento
Ik kom niet meer bij je terug, ook al ga ik eraan onderdoor voor jouYa no vuelvo contigo aunque por ti me este muriendo
Als ik ooit zei dat ik van je hield, heb ik daar spijt vanSi una vez dije que te amaba hoy me arrepiento
En als ik het ooit zei, was het zonder het te willenY si lo dije alguna vez fue sin querer queriendo

Maak je geen zorgen, ik ben hierNo te preocupes que aquí estoy yo
Luister, De StemLuister La voz
De MVPEl MVP
Komt eraan, komt eraanLlega, llega

Uyyy!Uyyy!
Dat ik weer bij je kom, dat we vrienden zijnQue vuelva contigo que seamos amigos
Op de beat, van dat, dat op de beatA son, de que de, que a son
Als je de druk niet aankon, heb ik de stop gezet, ik leef beterSi no aguantaste la presión te puse el stop, vivo mejor
Niet meer met jou, neeContigo ya no, no
Op de beat, van dat, dat op de beatA son, de que de que, a son
Als je de druk niet aankon, heb ik de stop gezet, ik leef beterSi no aguantaste la presión te puse el stop vivo mejor
Niet meer met jou, neeContigo ya no, no
Op de beat, van dat, dat op de beatA son, de que de que, a son
Als je de druk niet aankon, heb ik de stop gezet, ik leef beter met jouSi no aguantaste la presión te puse el stop vivo mejor contigo
Niet meer, nee, op de beat van dat, dat op de beatYa no no a son de que de que a son

Dat ik weer bij je kom, dat we vrienden zijnQue vuelva contigo que seamos amigos
Op de beat, van dat, dat op de beatA son, de que de que, a son
Als je de druk niet aankon, heb ik de stop gezet, ik leef beter met jouSi no aguantaste la presión te puse el stop vivo mejor contigo
Niet meer, nee, op de beat van dat, dat op de beatYa no no a son de que de que a son
Als je de druk niet aankon, heb ik de stop gezet, ik leef beter met jouSi no aguantaste la presión te puse el stop vivo mejor contigo
Niet meer, nee, op de beat van dat, dat op de beatYa no no a son de que de que a son

Als ik ooit zei dat ik van je hield, heb ik daar spijt vanSi una vez dije que te amaba hoy me arrepiento
Ik kom niet meer bij je terug, ook al ga ik eraan onderdoor voor jouYa no vuelvo contigo aunque por ti me este muriendo
Als ik ooit zei dat ik van je hield, heb ik daar spijt vanSi una vez dije que te amaba hoy me arrepiento
En als ik het ooit zei, was het zonder het te willenY si lo dije alguna vez fue sin querer queriendo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luister La Voz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección