Te Cuidaré

Ich werde auf dich aufpassen

Te Cuidaré

Jesaja 40-29Isaias 40-29
Komm, kommPassa passa
Hör die StimmeLuister la Voz
Wenn ich eines Tages verlieren sollteSi algún día me llegaría perder
Werde ich mich an dem Stern orientieren, den ich dir einst gewidmet habeMe ubicaré en la estrella, que un día te dediqué
So werde ich niemals wieder dem Schicksal zustimmenAsí nunca volveré a decirle si, al destino
Denn ohne zu lügen will ich niemanden außer dirPor que sin mentir no quiero otra que no seas tú
Und so war allesY así todo fue
Es war alles eine Frage der ZeitTodo fue cuestión de tiempo
Als uns die Bewegung beherrschteCuando nos dominaba el movimiento
Tanzten wir begeistert zum RhythmusBailábamos exaltados por el ritmo
Und so küsste ich dich und alles flossY así te bese y todo fluyo
Wie schön es ist, dich zu liebenQue bien se siente amarte
Und ich werde auf dich aufpassen, ich werde auf dich aufpassenY yo te cuidare, yo te cuidare
Wie schön es ist, dich zu liebenQue bien se siente amarte
Und ich werde auf dich aufpassen, ich werde auf dich aufpassenY yo te cuidare, yo te cuidare
Dich zu haben ist Frieden, ist mehr als ein GedichtTenerte es paz, es más que un poema
Mein Mädchen, dich zu haben umhüllt michMi nena, tenerte me envuelve
Und verwickelt mich und bringt mich in den HimmelY me enreda y me lleva al cielo
Du erfüllst mich, du erfüllst michTu me llenas, tu me llenas
Und so war allesY así todo fue
Es war alles eine Frage der ZeitTodo fue cuestión de tiempo
Als uns die Bewegung beherrschteCuando nos dominaba, el movimiento
Tanzten wir begeistert zum RhythmusBailábamos exaltados por el ritmo
Und so küsste ich dich und alles flossY así te bese y todo fluyo
Wie schön es ist, dich zu liebenQue bien se siente amarte
Und ich werde auf dich aufpassen, ich werde auf dich aufpassenY yo te cuidare, yo te cuidare
Wie schön es ist, dich zu liebenQue bien se siente amarte
Und ich werde auf dich aufpassen, ich werde auf dich aufpassenY yo te cuidare, yo te cuidare
Wir tanzten und tanzten und so kamen wir in die HitzeBailamos y bailamos y así en, calor entramos
Dann küsste ich dich und so verliebten wir unsLuego te bese y así nos enamoramos
Wir tanzten und tanzten und so kamen wir in die HitzeBailamos y bailamos y así en, calor entramos
Dann küsste ich dich und den Rest machst duLuego te bese y el resto lo pone usted
Und jetzt mag ich dich noch mehrY ahora tu me gustas más
Ich werde immer auf dich aufpassen, was hat dein BlickSiempre te voy a cuidar, que tiene tu mirada
Der alles beschleunigt und mich in einen Modus versetztQue me acelera todo y me pone en un modo
In dem ich nicht woanders hinschaue, ich bin immer noch in dich verliebtQue no miro para otro lado, de ti sigo enamorado
Wir tanzten und tanzten und so kamen wir in die HitzeBailamos y bailamos y así en, calor entramos
Dann küsste ich dich und so verliebten wir unsLuego te bese y así nos enamoramos
Wir tanzten und tanzten und so kamen wir in die HitzeBailamos y bailamos y así en, calor entramos
Dann küsste ich dich und den Rest machst duLuego te bese y el resto lo pone usted
Und jetzt mag ich dich noch mehrY ahora tu me gustas más
Ich werde immer auf dich aufpassen, was hat dein BlickSiempre te voy a cuidar, que tiene tu mirada
Der alles beschleunigt und mich in einen Modus versetztQue me acelera todo y me pone en un modo
In dem ich nicht woanders hinschaue, ich bin immer noch in dich verliebtQue no miro para otro lado, de ti sigo enamorado
Wenn ich einesSi algún
Tages verlieren sollteDía me llegaría perder
Werde ich mich an dem Stern orientierenMe ubicare en la estrella
Den ich dir einst gewidmet habeQue un día te dedique