Fogo e Brasa

Fuego y Brasa

Fogo e Brasa

Este deseo me consumeEsse desejo me consome
No importa el lugar o la fecha, siempre llamo por tu nombreNão importa local ou data, eu sempre chamo por seu nome

Estos días me encontré pensando en la madrugadaEsses dias me peguei pensando na madrugada
De cuando te besé por el cuarto y la salaDe quando eu te beijei pelo quarto e pela sala
De mi casaDa minha casa
Como fuego y brasaFeito fogo e brasa

Me vi en el espejoMe vi no espelho
Pensando en tiPensando em você
Me pregunté si tú queríasMe perguntei se tu queria
O si yo quería a tiOu se eu que queria você

De boca en boca vamosDe boca em boca a gente vai
Pero no importa dónde estoy, tu boca es la que me atraeMas não importa aonde eu tô a tua boca que me atrai
Anoche besé, pero él no me satisfaceOntem à noite eu beijei mas ele não me satisfaz

En verdad no importaNa verdade não importa
No sé si te gustaEu não sei se você gosta
Pero estoy dispuesto a arriesgar en esta apuestaMas tô disposto a gastar nessa aposta
Nunca fui muy bueno en decirEu nunca fui muito bom em dizer
Pero hice este sonidoMas eu fiz esse som
Para cantarte a tiPra cantar pra você

Para tiPara você
Para tiPara você
Para tiPara você
Para tiPara você

Y aquíE aqui
Sigo igualEu tô na mesma
Intentando pensar en cómo no pensarTentando pensar em como não pensar
Pero tu mensaje acaba de llegarMas sua mensagem acabou de chegar

Y hasta dejé de escribir un pocoE eu até parei de escrever um pouco
Solo para hablar contigo un poco másSó pra falar contigo mais um pouco
Me rendíMe rendi
Me entreguéMe entreguei

Y tú como todo un sabiáE você como todo sabiá
Sabías que un día yo sabríaSabia que um dia eu saberia
Que túQue você
Quieres volar conmigoQuer comigo voar

Al marPro mar
De amor y de pasiónDe amor e de paixão
Estamos volando sin saber dónde está el sueloA gente tá voando sem saber onde é o chão
Pero no tengo miedoMas eu não tenho medo
Y no suelto tu manoE não largo a tua mão

Escucha lo que te digoEscuta o que eu te digo
Sígueme que yo te sigoMe segue que eu te sigo
Agarra mi mano, cierra los ojos y ven conmigoSegura a minha mão fecha os olhos e vem comigo
Te voy a mostrarEu vou te mostrar
Cuánto amor puedo darQuanto amor eu posso dar

Para tiPara você
Para tiPara você
Para tiPara você
Para tiPara você

Por últimoPor último
Pero no menos importanteMas não menos importante
No eres un objeto allá en mi estanteVocê não é um objeto la da minha estante
Robaste un pedacito de miRoubou um pedacinho do meu
Y solo me di cuenta cuando hice esta canciónE eu só percebi quando fiz essa canção

Quiero besarteEu quero te beijar
Llevarte de aquíTe levar daqui
Y hacer sentir cosas queE fazer sentir coisas que
De tu cuerpoDo seu corpo
Puedan fluirPossam fluir

Más que un lamentoMais que um lamento
Esto es una peticiónIsso é um pedido
Un momento que te pido a tiUm momento que eu peço a você
Piensa que, todo esto aquí, lo escribíPensa que, tudo isso aqui, eu escrevi

Para tiPara você
Para tiPara você
Para tiPara você
Para tiPara você