Herausforderung

Desafio

Wenn ich malQuando eu tiver
Mit meinem Kopf voll SchnapsCom a minha cuca cheia de cachaça
Zieh ich dich aus dem Kreis, gewinne dich mit KraftTe arranco dessa roda, te ganho na raça
Nehm dich mit, um die Herrin meiner Hütte zu seinTe levo pra ser dona do meu barracão

Der Milchmann klopft an die TürBateu o leiteiro na porta
Und ruft guten MorgenE gritou bom dia
Die Lichter sind schon ausAs luzes já se apagaram
Doch Maria seh ich nichtSó não vejo Maria

Sie ist ganz im Samba drinVive ligada no samba
Kümmert sich nicht um das LebenSem dar bola pra vida
Hat ihr Diplom in der Schule gemachtGanhou diploma na escola
War Königin auf der StraßeFoi rainha na avenida

Wenn ich malQuando eu tiver
Mit meinem Kopf voll SchnapsCom a minha cuca cheia de cachaça
Zieh ich dich aus dem Kreis, gewinne dich mit KraftTe arranco dessa roda, te ganho na raça
Nehm dich mit, um die Herrin meiner Hütte zu seinTe levo pra ser dona do meu barracão

Wenn ich malQuando eu tiver
Mit meinem Kopf voll SchnapsCom a minha cuca cheia de cachaça
Zieh ich dich aus dem Kreis, gewinne dich mit KraftTe arranco dessa roda, te ganho na raça
Nehm dich mit, um die Herrin meiner Hütte zu seinTe levo pra ser dona do meu barracão

Meine Freunde sagen zu mirOs meus amigos me falam
Vergiss die MariaEsquece a Maria
Sie ist mit dem Samba geborenEla nasceu com o samba
Sie gehört zur FeierEla é da folia

Manchmal denk ich wirklichÀs vezes chego a pensar
Das ist die reine WahrheitQue é pura verdade
Doch wenn sie zu lange brauchtMas se ela demora a voltar
Vergess ich die RealitätEsqueço a realidade

Wenn ich malQuando eu tiver
Mit meinem Kopf voll SchnapsCom a minha cuca cheia de cachaça
Zieh ich dich aus dem Kreis, gewinne dich mit KraftTe arranco dessa roda, te ganho na raça
Nehm dich mit, um die Herrin meiner Hütte zu seinTe levo pra ser dona do meu barracão

Wenn ich malQuando eu tiver
Mit meinem Kopf voll SchnapsCom a minha cuca cheia de cachaça
Zieh ich dich aus dem Kreis, gewinne dich mit KraftTe arranco dessa roda, te ganho na raça
Nehm dich mit, um die Herrin meiner Hütte zu seinTe levo pra ser dona do meu barracão