Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.799

Lata D'água

Luiz Antônio

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lata D'água

Lata d'água na cabeça
Lá vai Maria
Lá vai Maria
Sobe o morro e não se cansa
pela mão leva a criança
Lá vai Maria

Maria, lava roupa lá no alto
lutando, pelo pão de cada dia
sonhando, com a vida do asfalto
que acaba, onde o morro principia.

5) Se é pecado sambar
(João Santana)1950

Se é pecado sambar
a Deus eu peço perdão
pois, não posso evitar
a tentação,
de um samba dolente
que mexe com a gente
fazendo endoidecer
é um tal, de me pega,
me solta, me deixa,
sambar, até morrer.

Só o samba, é o culpado
De eu abandonar, meu lar
Se sambar é pecado
Deus queira, me perdoar.

Lata D'água

Lata de agua en la cabeza
Allá va María
Allá va María
Sube la colina y no se cansa
de la mano lleva al niño
Allá va María

María, lava la ropa allá arriba
luchando por el pan de cada día
soñando con la vida en el asfalto
que termina donde comienza la colina.

Si es pecado bailar samba
a Dios le pido perdón
pues no puedo evitar
la tentación
de un samba doliente
que nos conmueve
haciéndonos enloquecer
es algo que me atrapa
me suelta, me deja
bailar hasta morir.

Solo el samba es el culpable
de abandonar mi hogar
Si bailar samba es pecado
Dios quiera, me perdone.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luiz Antônio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección