É Hoje Que a Casa Cai (part. Alessandro Souza)

Hoy es cuando la casa cae (parte de Alessandro Souza)

É Hoje Que a Casa Cai (part. Alessandro Souza)

Hoy es cuando la casa caeÉ hoje que a casa cai
Y el viejo mundo se tambaleaE o mundo velho balança
Ahora veré bailarAgora vou ver dançar
A aquellos que hace tiempo no lo hacenQuem faz tempo que não dança
El gaitero toca su gaitaGaiteiro puxa esta gaita
Para animar la fiestaPara animar a festança

Lo mejor del mundoA melhor coisa do mundo
Es bailar un vanerónÉ dançar um vanerão
Abrazado a la chicaAgarrado na chinoca
Dando vueltas en el salónRodopiando no salão

Acaba con el reumatismoAcaba com o reumatismo
Y aumenta la presiónE Faz aumentar a pressão

En la barra hay aguardienteLá na copa tem cachaça
En la cocina está el caféNa cozinha tem o café
Quien tiene suerte baila bienQuem tem sorte dança bem
Nunca se queda sin mujerNunca fica sem mulher
El gaitero para su gaitaGaiteiro para esta gaita
Y vamos marcando el pasoE vamos batendo o pé

Estoy saliendo con una chicaTô namorando uma moça
De ojos del color del marDos olhos da cor do mar
Pero si ella no me quiereMas se ela não me quiser
Seguro que lloraréÉ certo que vou chorar
La morena también está buenaMorena também é boa
Y no me quedaré soloE sozinho não vou ficar

Si llego a ser presidenteSe eu chegar a presidente
De esta patria algún díaDesta pátria um certo dia
Acabaré con los problemasVou acabar com o problemas
Trabajo y ajetreoTrabalho e correria
Habrá baile todas las nochesVai ter baile toda noite
Y matiné todos los díasE matinê todo dia